Traduction de «britain silver award » (Néerlandais → Français) :

Het Lonsdale House is gelegen in het prachtige Lake District. Het biedt gratis WiFi, een warm ontbijt en kamers met eigen badkamer. Het huis is onderscheiden met de prestigieuze Visit Britain Silver Award.
Situé dans le magnifique parc national Lake District, l'hôtel Lonsdale House propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner chaud et des salles de bains privatives. Il a été élu au Visit Britain Silver Award.

Het Mount Edgcombe- Visit Britain 4 Star Silver Award is met een Silver Award van Visit Britain bekroond. Het biedt een vers en warm ontbijt, dinermogelijkheden en gratis parkeergelegenheid. Het complex is op een gunstige locatie gelegen, ter hoogte van een laan met bomen.
Récompensé d'une médaille d'argent par Visit Britain, le Mount Edgcombe propose des petits-déjeuners fraîchement préparés, des dîners facultatifs et un parking gratuit.

Het Wheatlands is bovendien door Visit Britain bekroond met een prestigieuze Silver Award.
Wheatlands s'est vu décerné un prestigieux Silver Award de la part de l'office de tourisme VisitBritain.

Het Mansion House is bekroond met de Silver Award van Visit Britain en bevindt zich boven het spacomplex van Scarborough en tegenover de Italiaanse tuinen.
Récompensé d'un Silver Award par Visit Britain (Office de tourisme de la Grande-Bretagne), le Mansion House se situe juste au-dessus du spa de Scarborough et en face des jardins italiens de la ville.

Het pension is bekroond met een 4-sterren-Silver-Award van Visit Britain.
La maison d'hôtes a reçu une récompense Argent 4 étoiles de Visit Britain.