Traduction de «brighton centre » (Néerlandais → Français) :

Ibis Brighton City Centre voor gasten met huisdieren biedt 140 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. ibis Brighton City Centre propose 140 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het ibis Brighton City Centre hotel is ideaal gelegen bij het treinstation van Brighton en heeft 140 moderne kamers met de innovatieve nieuwe 'Sweet Bed by ibis' bedden voor ultiem comfort.
L'hôtel ibis Brighton City Centre est idéalement situé près de la gare de Brighton. Il compte 140 chambres modernes avec literie « Sweet Bed by ibis » innovante pour votre confort.

Mr Dominic Sauls, Manager van het ibis Brighton City Centre, heet u van harte welkom
Mr Dominic Sauls, en charge de la direction du ibis Brighton City Centre, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Brighton City Centre
Descriptif de l’hôtel - ibis Brighton City Centre

Het zandstrand van Brighton ligt op minder dan 1 km van het hotel en zowel het Sea Life Brighton Centre en de beroemde Brighton Pier liggen op 15 minuten loopafstand.
La plage de sable de Brighton se trouve à 800 mètres de l'hôtel, tandis que l'aquarium Sea Life Centre et la célèbre jetée de la ville sont accessibles en 15 minutes à pied.

De Premier Inn Brighton City Centre ligt in het hart van Brighton, op slechts 5 minuten lopen van de kust van Brighton.
Au cœur de Brighton, ce Premier Inn se trouve à seulement 5 minutes à pied du bord de mer de Brighton.

Het ibis Brighton City Centre is gelegen in het hart van de bruisende stad Brighton, naast het station. Het beschikt over moderne, geluiddichte kamers, een bar en een restaurant.
Situé au cœur de la ville animée de Brighton, près de la gare ferroviaire, l'hôtel ibis Brighton City Centre possède des chambres insonorisées modernes ainsi qu'un bar et un restaurant.

De Premier Inn Brighton City Centre biedt korting bij een parkeergarage in de buurt.
Le Premier Inn vous fera bénéficier de tarifs réduits dans un parking voisin.

De ruime slaapkamers van de Premier Inn Brighton City Centre zijn voorzien van airconditioning en WiFi.
Les chambres spacieuses du Premier Inn Brighton City Centre sont climatisées et dotées d'une connexion Wifi.

Begin uw dag met het grotendeels biologische ontbijt voordat u de bezienswaardigheden van Brighton gaat verkennen. Geniet van het strand, het Brighton Centre, de Metropole, de Lanes en Preston Street voor een diner. Deze liggen alle op loopafstand van Brighton House.
Commencez bien la journée avec un petit déjeuner buffet complet et bio avant de partir pour la plage ou d'explorer le centre de Brighton, le Metropole, les Lanes et Preston Street pour le dîner.