Hôtel Les Pêcheurs is gelegen op 1 km van Football Club Lorient en het is iets minder dan 2 km naar het treinstation van Lorient. Het ziekenhuis Centre Hospitalier de Bretagne Sud bevindt zich op minder dan 2 km afstand.
L'hôtel vous accueille à 1 km du Football Club de Lorient, à 1,5 km de la gare et à 1,6 km du Centre Hospitalier de Bretagne Sud.
