Vertaling van "bresse ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Mercure Bourg en Bresse ligt op 800 m afstand van het stadscentrum en op 3 km afstand van het expocenter en biedt kamers met airconditioning waarin niet mag worden gerookt in een rustige, groene woonwijk.
Situé à 800m de centre-ville et 3km du Parc des Expositions, l'hôtel Mercure Bourg en Bresse dispose de chambres climatisées non-fumeur, au calme d'un quartier résidentiel et verdoyant.

Het ibis Bourg-en-Bresse ligt in een lommerrijke omgeving dicht bij het stadscentrum en afrit 7 op de A40.
L'ibis Bourg-en-Bresse est situé dans un cadre verdoyant à proximité du centre-ville et de la sortie 7 de l'A40.

Chalet de la Bresse ligt in La Bresse en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt in het regionale natuurpark Ballons des Vosges.
Le Chalet de La Bresse est situé à La Bresse, dans le parc naturel régional des Ballons des Vosges, et propose un hébergement indépendant.

Het Mercure Bourg En Bresse ligt in een rustige woonwijk, dicht bij het centrum van Bourg en Bresse, en in de buurt van de Brou-kerk, het beursgebouw en de snelweg de A40.
Cet hôtel Mercure est situé dans un quartier résidentiel calme, près du centre-ville de Bourg en Bresse, de l'église de Brou, du centre d'exposition et de l'autoroute A40.

Appartement La Bresse ligt op 9 km van Vologne en op 10 km van Petit Artimont.
L'Apartment La Bresse se trouve à 9 km de Vologne, à 10 km de Petit Artimont et à 67 km de l'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg.

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Bourg-en-Bresse op 5 minuten van de A40 en is een ideale locatie voor een korte stop op weg naar uw vakantiebestemming of een zakenreis.
A l'entrée de Bourg-en-Bresse, l'ibis budget (ex Etap Hôtel), situé à seulement 5 min de l'A40, est la halte idéale et économique sur la route de vos vacances ou lors de vos déplacements professionnels.

Het hotel ligt vlak bij de skipistes van Gerardmer en La Bresse en is de beste keuze in betaalbare accommodatie.
Proche des pistes de ski de Gerardmer et La Bresse, l'hôtel ibis budget Saint Dié des Vosges est le choix malin d'hébergement super économique.

Het hotelF1 Remiremont Saint-Nabord ligt op 20 km afstand van het kuuroord Plombières-les-Bains et de beroemde drukkerij 'l'imagerie d'Epinal', op 30 km van de Hoge Vogezen en de wintersportplaatsen Gérardmer en La Bresse. Het hotel biedt u TRIO kamers met onbeperkt draadloos internet en een ontbijtbuffet.
L'hotelF1 Remiremont Saint-Nabord, situé à 20 km des thermes de Plombières-les-Bains et de l'imagerie d'Epinal, à 30 km des Hautes-Vosges et des stations de ski de Gérardmer et La Bresse, vous propose des chambres TRIO avec un accès Wifi gratuit et illimité ainsi qu'un buffet petit-déjeuner en libre service et à volonté.

Het ibis budget Remiremont (voorheen Etap Hotel) ligt aan de voet van de Vogezen, 26 km van de skiresorts van Gérardmer en La Bresse.
L'ibis budget Remiremont (ex Etap Hotel) est situé à la porte des Hautes-Vosges, à 25 km des domaines skiables de Gérardmer et La Bresse.