Vertaling van "brengen per auto " (Nederlands → Frans) :

Tijdens hun verblijf in het hotel kunnen de gasten een bezoek brengen per auto, fiets of te voet aan de omgeving van Olympia, Epicurean Apollo en de watervallen van Neda.
Lors de votre séjour à l'hôtel, vous pourrez vous rendre en voiture, en vélo ou à pied dans les environs d'Olympie, au temple d'Apollon Épicourios et aux chutes de Neda.

U kunt ook een auto huren om de omgeving te verkennen en een bezoek te brengen aan de nabijgelegen attracties.
Vous aurez également la possibilité de louer une voiture pour visiter la région et découvrir les points d'intérêt à proximité.

U kunt een bezoek brengen aan de Maya-ruïnes in Tulum of de badplaats Playa del Carmen, die met de auto in 15 minuten te bereiken is.
Vous pourrez visiter les ruines mayas de Tulum et la station balnéaire de Playa del Carmen, accessibles en 15 minutes en voiture.

U kunt bij het hotel een auto huren als u de omgeving van het zuidwesten wilt verkennen, of een bezoek wilt brengen aan het iets verder gelegen Ermoupolis, de hoofdstad van het eiland.
L'hôtel pourra vous aider à réserver une voiture si vous désirez explorer tout le sud-ouest de l'île ou vous rendre à Ermoupolis, sa capitale.

Het personeel van Hill View helpt u graag met het huren van een auto. Daarmee kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de op 15 km afstand gelegen archeologische opgravingen van Episkopi. Het complex ligt op 400 meter van het dorpsplein van Pissouri en op 25 km van de internationale luchthaven van Paphos.
Le personnel de l'Hill View assure un service de location de voitures qui vous permettra de partir à la découverte des sites archéologiques d'Episkopi situés à 15 km. L'établissement se trouve à 400 mètres de la place du village de Pissouri et à 25 km de l'aéroport international de Paphos.

Doe uw voordeel met de gratis parkeergelegenheid van het resort en huur een auto, of maak gebruik van de plaatselijke busdiensten, die u eenvoudig naar het centrum van Kos brengen.
Profitez du parking privé et gratuit du complexe et de son service de location de voitures, ou empruntez le bus passant à proximité qui vous offre d'excellentes liaisons vers le centre de Kos.

U kunt dagtochten regelen, een bezoek brengen aan de nabijgelegen golfbaan of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Vous pourrez par ailleurs louer une voiture pour visiter la région, organiser une excursion d'une journée ou vous rendre sur le parcours de golf voisin.

Bij Lovely Jubbly Villa kunt u een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen en een bezoek aan de nabijgelegen bezienswaardigheden te brengen.
Le Lovely Jubbly Villa met un service de location de vélo/voiture pour explorer la région et visiter les attractions à proximité.

De auto's kunnen u naar een groot en populair zandstrand aan de andere kant van het eiland brengen, waar u tevens in 15 minuten naartoe kunt lopen.
Grâce à elles, vous aurez la possibilité d'accéder à une grande plage de sable très prisée, de l'autre côté de l'île, que vous pourrez également atteindre après 15 minutes de marche.

Bij Cliffside Resort is er op verzoek een ​​wasservice beschikbaar en u kunt ook een auto huren om de omgeving te verkennen of een bezoek te brengen aan nabijgelegen bezienswaardigheden.
Profitez de services de blanchisserie et de location de voitures pour visiter la région ou les sites d'intérêt.