Traduction de «brengen aan diverse » (Néerlandais → Français) :

U kunt vanaf het hotel eenvoudig een bezoek brengen aan diverse winkels en eetgelegenheden.
L'emplacement de l'hôtel permet un accès facile à de nombreux commerces et restaurants.

Ook kunt u een bezoek brengen aan diverse kastelen of wijn proeven in de nabijgelegen wijngaarden.
Pendant votre séjour, vous pourrez également visiter les châteaux ou participer à des dégustations de vins dans les vignobles voisins.

Cultuurliefhebbers kunnen een bezoek brengen aan diverse musea en andere bezienswaardigheden.
Les personnes intéressées par la culture apprécieront les différents musées et les autres sites à visiter situés à proximité.

U kunt een bezoek brengen aan diverse natuurlijke baden in de buurt, waar u exotisch koraal en zeeleven aantreft'. s Avonds kunt u de stad in gaan en genieten van heerlijke regionale gerechten.
Partez à la découverte des divers bassins naturels des alentours qui abritent des coraux exotiques et une vie marine.

U kunt een bezoek brengen aan diverse middeleeuwse in de omgeving, maar ook wandelen, paardrijden en raften behoren tot de mogelijkheden.
Dans les environs,vous pourrez visiter plusieurs villes médiévales et pratiquer la randonnée, l'équitation ou encore le rafting.

Gasten kunnen in de omgeving een bezoek brengen aan diverse archeologische vindplaatsen, zoals die van Polirinia op 15 kilometer afstand, Falassarna op 17 kilometer afstand en Mithimna op 7 kilometer afstand. Er vertrekken vanuit de haven van Kíssamos dagelijks boten naar de Balos-lagune.
Vous pourrez visiter les sites archéologiques de Polirinia, à 15 km, Falassarna, à 17 km et Míthimna, à 7 km. Des bateaux à destination de la lagune de Balos partent tous les jours du port de Kissamos.

Ook kunt u een bezoek brengen aan diverse historische bezienswaardigheden, zoals het Kasteel van Edinburgh, de heuvel Arthur's Seat en de Royal Mile.
Vous pourrez également visiter plusieurs sites historiques tels que le château d’Édimbourg, la colline Arthur's Seat et le Royal Mile.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan diverse bezienswaardigheden, zoals de Mariahilf (bedevaartsplaats) en het stadhuis. Ook kunt u heerlijk wandelen en paardrijden in het mooie Altmühltal.
Vous apprécierez les attractions de la région, telles que l'église de pèlerinage et la mairie de Mariahilf. Vous pourrez aussi faire des randonnées pédestres, à vélo ou de l'équitation dans la belle vallée de l'Altmühl.

In de buurt kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan diverse bezienswaardigheden, zoals de Beardsley Zoo.
Vous accéderez facilement à de nombreuses attractions locales, dont le zoo de Beardsley qui se trouve à proximité.

In de avond kunt u een bezoek brengen aan de promenade van Mundo voor diverse restaurants, uitgaansgelegenheden en winkels zoals kleding- en sieradenwinkels.
Dans la soirée, vous pourrez visiter la promenade du Mundo où vous trouverez divers restaurants, lieux de divertissement et de shopping, y compris des magasins de vêtements et de bijoux sur place.