Traduction de «bremen dus u heeft » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt buiten de milieuzone van Bremen, dus u heeft geen milieusticker nodig.
L'établissement étant situé en-dehors de la zone verte, la vignette n'est pas nécessaire.

Hotel Bölts am Park wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij het Bürgerpark en het centraal station van Bremen. Het hotel heeft een gastvrije sfeer, gratis WiFi en gezellige accommodaties.
Cet hôtel à la gestion familiale vous accueille à Brême, à quelques pas du parc Bürgerpark et de la gare principale. Il propose des hébergements confortables et une connexion Wifi gratuite, le tout dans une atmosphère accueillante.

Het Motel One Bremen heeft stijlvolle, rookvrije kamers die zijn ingericht met moderne meubels.
Le Motel One Bremen possède des chambres élégantes et non-fumeurs, décorées avec un mobilier contemporain.

Nadat u Bremen heeft verkend, kunt u met een drankje ontspannen in de lobby bar.
Après avoir passé la journée à explorer Brême, vous pourrez vous détendre autour d'un verre dans le bar du hall.

Het Atlantic Grand Hotel Bremen heeft een spa met een fitnessruimte, een sauna en een stoombad.
L'Atlantic Grand Hotel Bremen dispose d'un espace spa comprenant une salle de sport, un sauna et un hammam.

Dit 3-sterrenhotel ligt naast het centraal station van Bremen, dat uitstekende verbindingen heeft naar het centrum van Bremen.
Cet hôtel 3 étoiles est situé à côté de la gare principale de Brême, offrant d'excellentes liaisons pour le centre-ville de Brême.

Novum Budget Hotel Hansahof Bremen heeft lichte kamers met kabel-tv, een bureau en een moderne badkamer.
Les chambres lumineuses du Novum Budget Hotel Hansahof Bremen comprennent une télévision par câble, un bureau et une salle de bains moderne.

Dit 3-sterrenhotel in Bremen heeft rookvrije kamers met WiFi en een klein wellnesscentrum met sauna en solarium.
L'établissement 3 étoiles Hotel Residence Bremen, à Brême, propose des hébergements non-fumeurs avec connexion Wifi, un petit spa abritant un sauna et des buffets variés pour le petit-déjeuner.

In de hotelbar kunt u zich 's avonds onder het genot van een drankje ontspannen. Het Hotel Stadt Bremen heeft een eigen parkeerterrein.
L'hôtel Stadt Bremen possède un parking privé.

Dit motel ligt in Oyten, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de Hanzestad Bremen. Het heeft gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Situé à seulement 15 minutes en voiture du centre de la ville hanséatique de Brême, dans le quartier voisin d'Oyten, ce motel met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sur place.