Vertaling van "breedbandinternet zijn tevens " (Nederlands → Frans) :

Gratis WiFi en breedbandinternet zijn tevens beschikbaar in de lobby van het hotel.
Une connexion haut débit à Internet et une connexion Wifi sont également disponibles gratuitement dans le hall de l'hôtel.

Dicht bij het hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u een bus kunt nemen naar het financiële centrum Kirchberg en het Europees Parlement. Tegen een toeslag verzorgt de accommodatie tevens een bezorgservice voor ontbijt op uw kamer, het verschonen van lakens en handdoeken, het schoonmaken van de studio, breedbandinternet (zowel WiFi als kabelinternet), een parkeerterrein, een boodschappenservice, extra bedden, en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Un arrêt de bus tout proche vous permettra de rejoindre le centre de Kirchberg et le Parlement européen. Moyennant des frais supplémentaires, l'établissement propose également le petit-déjeuner en chambre, le changement des draps et des serviettes, le service de ménage, une connexion haut débit à Internet par câble et Wifi, une place de stationnement, un service de commis aux commandes personnelles, des lits d'appoint, ainsi que des soins de beauté et de bien-être.

Tevens zijn er breedbandinternet en een satelliettelevisie in de kamer aanwezig.
Elles sont également équipées d'une télévision par satellite et d'une connexion haut débit à Internet.

De lichte kamers beschikken tevens over een kluisje, breedbandinternet en een eigen badkamer met een haardroger.
Ses chambres lumineuses disposent d'un coffre-fort, d'une connexion haut débit à Internet et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De gasten kunnen er tevens genieten van het gratis breedbandinternet en de gezinsvriendelijke activiteiten, inclusief een zwemkamp voor de kinderen.
Vous pourrez également profiter de la connexion Internet haut-débit gratuite et d'activités idéales pour les familles comme un atelier natation pour les enfants.

U beschikt tevens over een eigen minibar en gratis breedbandinternet.
Elles comprennent également un minibar privé et une connexion haut débit à Internet gratuite.

Elke unieke kamer is ingericht met een origineel kunstwerk en heeft tevens gratis breedbandinternet. Het Peppers Gallery Hotel is gevestigd in een historisch monumentaal pand, omringd door aangelegde tuinen en gespecialiseerde winkels. Het bevindt zich in de buurt van de belangrijkste voorzieningen van Canberra op het gebied van cultuur, entertainment, sport en winkelen.
Dotée d'une connexion haut débit à Internet gratuite, chaque chambre est unique dans sa conception et présente une œuvre d'art originale. Occupant un édifice classé au patrimoine historique et entouré de jardins paysagers ainsi que de boutiques spécialisées, l'établissement est situé à proximité des principaux sites culturels, de loisirs, sportifs et commerciaux de Canberra.

Alle kamers zijn tevens voorzien van gratis breedbandinternet.
Une connexion Internet haut débit est disponible gratuitement dans chaque chambre.

U kunt tevens gebruikmaken van gratis breedbandinternet. U kunt ontbijten, lunchen en dineren bij het eigen restaurant van het hotel: het Swiss Pick Restaurant.
L'établissement propose en outre une connexion haut débit à Internet gratuite et le restaurant Swiss Pick, ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.