Traduction de «breed scala aan ontspannende programma » (Néerlandais → Français) :

Er is een barbecue, een casino, een luxespa met een breed scala aan ontspannende programma's en binnen- en buitenzwembaden met warm mineraalwater.
Sur place, vous disposez d'un espace avec barbecue, d'un casino, d'un spa de luxe proposant une large gamme de programmes de détente, ainsi que de piscines intérieure et extérieure d'eau minérale chauffée.

Het hotel biedt ook een breed scala aan ontspannende massagediensten.
L'hôtel met également à votre disposition un grand choix de massages relaxants.

De Grosvenor Spa beschikt over 5 luxueuze behandelkamers, waar een breed scala aan ontspannende behandelingen gegeven kan worden.
De nombreux soins de détente sont assurés dans les 5 luxueuses salles de soins du spa du Grosvenor.

Muza ligt in het hart van het kuuroord Duszniki Zdrój en biedt een breed scala aan ontspannende en therapeutische spa- en wellnessbehandelingen.
Situé au cœur de la ville thermale de Duszniki Zdrój, le Muza propose sur place une large gamme de soins spa relaxants, thérapeutiques et de bien-être pour un séjour relaxant et commode.

Het wellnesscentrum biedt van een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een breed scala aan ontspannende massages en innovatieve schoonheidsbehandelingen.
Le centre de bien-être propose une piscine intérieure chauffée, un sauna, ainsi qu'une vaste gamme de massages relaxants et de soins de beauté innovants.

De Yuzana Spa biedt een breed scala aan ontspannende Thaise massages, scrubs en lichaamsbehandelingen.
Le spa Yuzana propose une gamme de massages thaïlandais relaxants, de gommages et de soins corporels.

Er is ook een beautyfarm met een breed scala aan ontspannende schoonheidsbehandelingen, en klassieke en Aziatische wellness-behandelingen.
Le salon de beauté propose une large gamme de soins de beauté, ainsi que des soins de bien-être classiques et asiatiques.

TOUCH Spa biedt een breed scala aan ontspannende massages en behandelingen.
Le TOUCH Spa propose une large gamme de soins et de massages relaxants.

De moderne en veilige Broadway Apartments Hostel beschikt over een thuisbioscoop, een keuken, een wasserette, een comfortabele woonkamer en een breed scala aan programma's beschikbaar bij de 24-uursreceptie.
Moderne et sûr, le Broadway Apartments Hostel possède un système de home cinéma, une cuisine, une buanderie, un salon confortable et une réception ouverte 24h/24 proposant un grand choix de programmes.

De receptie biedt tickets voor een breed scala aan sightseeingtours, thermale baden, concerten en andere culturele programma's.
La réception propose des billets pour un large éventail de visites guidées, des thermes, des concerts et d'autres programmes culturels.