Traduction de «brede strook van zand » (Néerlandais → Français) :

Tolcarne Beach heeft een brede strook van zand en biedt de kans om watersporten uit te oefenen, zoals surfen of boogie boarding.
La vaste plage de sable de Tolcarne est idéale pour s'adonner à des sports nautiques comme le surf et le bodyboard.

Pension St. George bevindt zich op slechts 25 meter afstand van de lange strook zwart zand van het strand van Perissa, en is gevestigd in een nieuw, traditioneel gebouw.
Situé à seulement 25 mètres de la longue plage de sable noir de Perissa, le Pension St. George occupe un bâtiment traditionnel de construction récente.

Dit beroemde hotel biedt een van de mooiste uitzichten en een van de beste locaties aan de haven in Wales, met uitzicht op Cardigan Bay, de Teifi Estuary en de brede strook Poppit Sands.
Ce célèbre hôtel bénéficie de l'une des vues les plus époustouflantes. Il est situé près de la mer au Pays de Galles, et offre une magnifique vue sur la Baie de Cardigan, sa côte découpée, l'estuaire de Teifi et les plages de Poppit Sands.

Het strand van Agios Gordios is een rond lopende strook zand, grind en kiezels met warm, ondiep water, perfect om te snorkelen en heel veilig voor kinderen.
La plage d'Agios Gordios est de forme arrondie comprenant du sable et des galets. L'eau est chaude et peu profonde, parfait pour faire de la plongée avec tuba et sécurisant pour les enfants.

Het Sandy Beach Hotel in Larnaca ligt op een strook zand aan de Dhekelia-straat. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee, lagunezwembaden, 2 zwembaden speciaal voor kinderen en een moderne spa.
Installé sur une plage de sable sur la route Dhekelia, le Sandy Beach Hotel de Larnaca offre une vue sur la mer Méditerranée. Il propose des piscines de style lagon, 2 bassins pour enfants et un spa ultramoderne.