Traduction de «brede ramen » (Néerlandais → Français) :

De brede ramen voorzien u van veel natuurlijk licht.
Les grandes fenêtres laissent entrer beaucoup de lumière naturelle.

Alle kamers van Nova Platinum hebben warme verlichting en een smaakvolle inrichting. U vindt er brede ramen met uitzicht op de tuin en op het zwembad.
Dotées d'un éclairage chaleureux et d'un mobilier choisi avec goût, les chambres du Nova Platinum disposent de fenêtres panoramiques donnant sur les jardins et la piscine.

De kamers van het Sonesta Fort Lauderdale hebben brede ramen met uitzicht op de oceaan of het park.
Vous admirerez une vue sur l'océan ou le parc depuis les grandes fenêtres des chambres.

Na een lange dag kunnen gasten ontspannen in het restaurant en door de brede ramen uitkijken op de mooie omgeving.
Après une longue journée, vous pourrez vous détendre dans le restaurant et profiter de la vue sur les environs depuis les grandes fenêtres.

De compacte, maar goed ingerichte kamers hebben brede ramen met uitzicht op de stad.
Petites mais bien conçues, les chambres possèdent de grandes fenêtres donnant sur la ville.

Alle kamers zijn standaard voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv en brede ramen.
Revêtues de moquette, toutes les chambres possèdent une télévision à écran plat et de grandes fenêtres.

Aan de prachtige kust van Asturias ligt dit moderne hotel. De brede ramen van het hotel bieden een fantastisch uitzicht op zee.
Situé sur le magnifique littoral des Asturies, cet hôtel moderne offre une vue fantastique sur la mer depuis ses grandes baies vitrées.

De kamers van het Mandarin Oriental Tokyo hebben brede ramen met een chique design geïnspireerd door de Japanse esthetiek.
Affichant un décor chic d'inspiration japonaise, les chambres du Mandarin Oriental Tokyo sont dotées de larges baies vitrées.

Er zijn ook een cafetaria en een restaurant met brede ramen en schilderachtig uitzicht.
L'établissement propose une cafétéria et un restaurant doté de grandes fenêtres et jouissant d'une vue panoramique.

De kamers hebben brede ramen en hoge plafonds en kijken uit op de universiteit van Tartu of op de binnenplaats van het hotel.
Les chambres disposent de grandes fenêtres et de hauts plafonds et offrent une vue sur l'université de Tartu ou la cour de l'hôtel.