Vertaling van "breakfast wordt door " (Nederlands → Frans) :

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en omgeven door het vredige platteland van Brakel. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Située dans la campagne paisible de Brakel, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Deze bed and breakfast is gebouwd in 2009 en heeft geluiddichte kamers, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over of je gestoord wordt door je medegasten.
Construit en 2009, ce BB de deux étages propose des chambres insonorisées dans lesquelles vous ne serez pas dérangé par vos voisins.

Het Next door bed breakfast is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis van omstreeks 1800.
L'hôtel Next door bed breakfast occupe un manoir restauré datant d'environ 1800.

Bed Breakfast La Coudre wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, dat wordt omgeven door een grote tuin met een tennisbaan en een kinderspeelplaats, op 400 meter afstand van Bogis Bossey en op 6 km van Nyon. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Entouré d'un grand jardin avec un court de tennis et une aire de jeux pour enfants, le Bed Breakfast La Coudre est un établissement à la gestion familiale datant du XIXe siècle. Il se trouve à 400 mètres de Bogis Bossey et à 6 km de Nyon.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door de natuur. De medewerkers hebben interessante wandel- en mountainbiketochten voor u, evenals nuttige toeristische informatie.
Son personnel vous proposera des itinéraires intéressants pour la randonnée pédestre et le VTT, ainsi que des informations touristiques utiles.

De bed breakfast La Giara wordt omgeven door de natuur. De BB wordt door een familie beheerd en ligt net buiten het natuurpark Etna.
Situé à Nicolosi, le Bed Breakfast à la gestion familiale La Giara se trouve juste en dehors du parc naturel de l'Etna, en pleine nature.

Dit vriendelijke, door een familie beheerde bed breakfast is in 2003 uitgeroepen tot beste BB in Wales door de buitenlandse bezoekers. Het biedt een pittoresk uitzicht op de Black Mountains, in het Brecon Beacons National Park.
Élu meilleur Bed Breakfast du Pays de Galles par les visiteurs étrangers (2003), l'établissement convivial à la gestion familiale Brynhonddu Country House BB offre des vues pittoresques sur les Black Mountains, dans le parc national des Brecon Beacons.

Het Sonnleitn is een bed breakfast dat door een familie wordt beheerd. Het wordt omgeven door alpenweiden en ligt aan het begin van de vallei Val Gardena.
Entouré de prairies alpines, le Sonnleitn est un Bed Breakfast à la gestion familiale situé à l'entrée du Val Gardena.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door weelderig groene velden en is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij.
Entouré de champs verts et luxuriants, ce Bed Breakfast à la gestion familiale occupe une ferme datant du XVIIe siècle.

Avlon House Bed and Breakfast is bekroond door de AA met een Highly Commended-status. Dit is de enige bed breakfast in de stad Carlow die een 4-sterrenclassificatie heeft gekregen van zowel de AA als het Irish Tourist Board Failte Ireland.
L'Avlon House Bed and Breakfast a été récompensé par la mention « Hautement recommandé » de l'AA. C'est le seul Bed Breakfast de Carlow à être classé 4 étoiles à la fois par l'AA ainsi que par Failte Ireland, l'office du tourisme irlandais.