De kamers met airconditioning hebben een Aziatische inrichting met Braziliaanse kunst. Ze bieden uitzicht op de zee of de tuin. De accommodaties zijn voorzien van een moderne badkamer, een televisie, een dvd-speler en een minibar.
Donnant sur la mer ou le jardin, les chambres climatisées affichent une décoration asiatique et de l'art brésilien. Elles sont dotées d'une salle de bains moderne, d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un minibar.
