Traduction de «brava biedt accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Mar Brava biedt accommodaties in de rustige badplaats Can Picafort, vlak bij de noordelijke stranden van Mallorca.
Le Mar Brava est un établissement moderne proposant des appartements dans la station balnéaire paisible de Can Picafort, à proximité des plages du nord de Majorque.

Het Apartamento La Torre biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in L'Escala aan de Costa Brava.
Situé à L'Escala, sur la Costa Brava, l'Apartamento La Torre propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'établissement.

Sol y Luna Home Spa ligt op 300 meter van de stranden Brava en Mansa. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een continentaal ontbijt in Punta del Este.
Situé à Punta del Este, à 300 mètres des plages de Brava et de Mansa, le Sol y Luna Home Spa propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un petit-déjeuner continental.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van de stadsmuur en de vuurtoren van Tossa de Mar, die een prachtig uitzicht biedt op de Costa Brava.
Le Marblau Tossa se trouve à 500 mètres de la ville fortifiée de Tossa de Mar, ainsi que du phare offrant de superbes vues sur la Costa Brava.

De accommodatie biedt ook een excursiebalie De luchthaven Gerona-Costa Brava ligt op 50 km van de accommodatie.
L'aéroport de Gérone-Costa Brava est situé à 50 km de l'établissement.

Hotel Castella biedt goede, betaalbare accommodatie in de badplaats Lloret de Mar aan de Costa Brava. Het hotel heeft een buitenzwembad en ligt op slechts 250 meter van het strand.
L'Hotel Catsella, qui possède une piscine extérieure, propose un hébergement de qualité dans la station balnéaire de Lloret de Mar, à seulement 250 mètres de la plage.

Hotel Arcs De Monells ligt in het kleine, middeleeuwse plattelandsdorp Monells, niet ver van Girona en de Costa Brava en aan de voet van bergketen Gavarres. Het hotel biedt comfortabele, goed uitgeruste, karaktervolle accommodatie op een zeer schilderachtige locatie.
Situé dans le petit village de campagne médiéval de Monells, pas très loin de Gironne, de la Costa Brava et au pied des montagnes Gavarres, l'Hotel Arcs est confortable, bien équipé, plein de caractère et bénéficie d'un emplacement pittoresque.

De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot een aantal stranden aan de Costa Brava en in 30 minuten rijdt u naar Palamós en Castell-Platja d'Aro.
Vous pourrez facilement accéder à certaines des plages de la Costa Brava et rejoindre Palamós ainsi que Castell-Platja d'Aro en 30 minutes en voiture.