Vertaling van "brasov en predeal " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation van Brasov bevindt zich op 3 km afstand en de skipistes in Poiana Brasov en Predeal liggen op minder dan 20 km afstand. Er is op verzoek een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Brasov beschikbaar.
La gare de Brasov est à 3 km, tandis que les pistes de ski de Poiana Brasov et de Predeal se situent à 20 km du Dumbrava Soarelui. Un service de navette gratuit depuis la gare de Brasov est assuré sur demande.

U kunt gemakkelijk tochten ondernemen naar Brasov, Bran (met het beroemde kasteel van Dracula), Rasnov, Predeal en Sinaia.
Cela en fait une excellente base de séjour pour des excursions à Brasov, Bran avec le célèbre château de Dracula, à Rasnov, Predeal ou Sinaia.

Het Deutsches Haus biedt een prachtig uitzicht op de berg Tampa en het is een prima uitgangspunt om Poiana Brasov, Bran of Predeal verkennen.
La Pension Deutsches Haus offre des vues imprenables sur le mont Tampa. Elle constitue le point de départ idéal pour explorer Poiana Brasov, Bran ou Predeal.

Het is geschikt voor alle soorten reizigers. Het bevindt zich op 15 km van het winterresort Poiana Brasov en op 18 km van het Predeal Resort.
À 15 km de la station d'hiver de Poiana Brasov et à 18 km de la station de Predeal, la Pension Le Provence constitue le point d'ancrage idéal pour vos vacances de ski.