Traduction de «brandenburger tor bereikt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt tegenover het Kleiner Tiergarten-park en op 1 metrohalte van het Tiergarten-park, vanwaar u makkelijk de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm en de Brandenburger Tor bereikt.
L'Hotel Tiergarten Berlin se situe face au parc Kleiner Tiergarten et à proximité de la station de métro Turmstraße, qui dessert le célèbre quartier commerçant de Kurfürstendamm et la porte de Brandebourg.

De exotische 'Wereldtuinen' van Marzahn bevinden zich op slechts op 7 minuten rijden van het Kubrat in Helle Mitte en de Brandenburger Tor bereikt u in 30 minuten rijden.
Le Kubrat in Helle Mitte se trouve à 7 minutes en voiture des exotiques Jardins du Monde de Marzahn et à 30 minutes de route de la porte de Brandebourg.

De Brandenburger Tor en Unter den Linden bereikt u te voet in 10 minuten. Het centraal station van Berlijn biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
La porte de Brandebourg et le boulevard Unter den Linden sont accessibles en 10 minutes de marche. D'autre part, vous pourrez bénéficier de l'excellent réseau de transports en commun depuis la gare centrale de Berlin.

Het hotel bevindt zich op 2 kilometer van het grote Hasenheide Park. Bezienswaardigheden in het centrum van Berlijn, zoals Checkpoint Charlie en de Brandenburger Tor, kunnen met het openbaar vervoer in 25 minuten bereikt worden.
L'établissement se trouve à 2 km du grand parc Hasenheide et des attractions du centre-ville de Berlin tels que Checkpoint Charlie. La porte de Brandebourg est accessible en moins de 25 minutes en transports en commun.

Unter den Linden, met de Brandenburger Tor, het museumeiland en de winkelstraat Friedrichstraße bereikt u met 15 minuten met de bus.
L'avenue Unter den Linden, la porte de Brandebourg, l'île aux musées et l'avenue commerçante Friedrichstraße se trouvent à 15 minutes en bus.

De Brandenburger Tor ligt op 6,5 km van het appartement, en de dierentuin van Berlijn kan in 15 minuten worden bereikt met het openbaar vervoer.
La porte de Brandebourg se situe à 6,5 km de l'appartement tandis que le zoo de Berlin est accessible en 15 minutes en transports en commun.

De Brandenburger Tor ligt op 5 km van het appartement en het Museumeiland, waar veel van de Berlijnse musea en galeries zijn gevestigd, kan in 25 minuten met het openbaar vervoer worden bereikt.
La porte de Brandebourg se situe à 5 km de l'appartement. L'île aux musées, où vous attendent de nombreux musées et galeries de Berlin, est accessible en 25 minutes en transports en commun.

De Brandenburger Tor en de Reichstag bereikt u in slechts 15 minuten met het openbaar vervoer.
La porte de Brandebourg et le bâtiment du Reichstag sont accessibles en tout juste 15 minutes en transport en commun.