Traduction de «bovenste verdieping met terras » (Néerlandais → Français) :

Op de bovenste verdieping met terras en panoramisch uitzicht, moderne inrichting, gratis draadloos internet, minibar, twee badkamers, bad met douche en airconditioning.
Située au dernier étage, avec terrasse et vue panoramique, décor moderne, WIFI gratuit, minibar, 2 salles de bain, baignoire avec douche, climatisation.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, tuinniveau met terras, uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, bovenste verdieping met balkon en uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen 'Duplex'-gezinskamer met uitzicht op zee Niet-roken 'Duplex'-kamer van 28 m² met balkon of terras met zeezicht, slaapbank/2 eenpersoonsbedden, wenteltrap naar tussenverdieping met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed.
Chambre Privilège avec 1 lit double, en rez-de-jardin avec terrasse, Front de mer Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort de 21m² dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, station d'accueil iPhone/iPad, machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail Chambre Privilège avec 1 lit double, en étage avec balcon, Front de mer Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort de 21m² dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, station d'accueil iPhone/iPad, machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail Chambre Duplex familiale, côté Océan Côté Océan avec balcon ou terrasse, chambre Duplex 28m² non fumeur: 1 sofa de 2 lits simples, Mezzanine par escalier colimaçon avec 1 lit double et 1 lit simple.

Kamers op de bovenste verdieping met eigen terras.
Chambre au dernier étage avec terrasse privative.

Een restaurant en loungebar op het terras van de bovenste verdieping geven een prachtig uitzicht op de Eeuwige Stad.
Vue imprenable sur la ville éternelle depuis le restaurant et le bar de la terrasse du dernier étage.

Restaurant en bar Vue bevindt zich op de bovenste verdieping van het hotel, met fantastisch panoramisch uitzicht.
Le Vue Restaurant et le Bar sont situés au dernier étage de l'hôtel et offrent une vue panoramique inoubliable.

Geniet in onze bar, fitnessruimte en het buitenzwembad op de bovenste verdieping van het hotel.
Profitez de notre bar, du centre de remise en forme et de la piscine extérieure située au dernier étage.

Het hotel heeft 168 moderne, minimalistisch ingerichte kamers, 3 high tech vergaderzalen, een zwembad, fitnesscentrum, spa, bar en restaurant Taste op de bovenste verdieping, met prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
168 chambres modernes au design minimaliste, 3 salles de réunion high-tech, piscine, centre de remise en forme, spa, bar et restaurant au dernier étage avec vue sur la mer et la montagne.

In de bar Twenty-One op de bovenste verdieping kunt u genieten van een spectaculair uitzicht op de stad. Het café en de 3 restaurants serveren een uitgebreide keuze aan gerechten.
Le bar Twenty-One situé au dernier étage offre une vue spectaculaire sur la ville, tandis que les 3 restaurants et le café servent une grande variété de mets alléchants.