Traduction de «bovenste terras » (Néerlandais → Français) :

Ook zijn er hot tubs op het bovenste terras van het hotel te vinden.
La terrasse supérieure de l'hôtel comporte également des bains à remous.

Het restaurant Kaskazi bevindt zich op het bovenste terras van het hoofdgebouw en serveert dagelijks een ontbijt.
Situé sur le pont supérieur du bâtiment principal, le restaurant Kaskazi sert le petit-déjeuner tous les jours.

De Southern Comfort Lodge biedt een 360-gradenuitzicht vanaf het bovenste terras en ligt op een hogere locatie met de Tafelberg als achtergrond.
Le Southern Comfort Guest Lodge bénéficie d'un emplacement surélevé avec la montagne de la Table comme décor. Sa terrasse supérieure offre une vue à 360 degrés.

Het Raven Place Guesthouse in Plettenbergbaai beschikt over een buitenzwembad en biedt vanaf het bovenste terras uitzicht op de bergen en een gedeeltelijk uitzicht o. en uitzicht op de bergen.
Installé à Plettenberg Bay, le Raven Place Guesthouse vous propose une piscine extérieure ainsi qu'une terrasse surélevée offrant une vue complète sur les montagnes et partielle sur la mer.

De spa komt uit op het bovenste terras met een zwembad en een hot tub.
Il s'ouvre sur la terrasse supérieure pourvue d'une piscine et d'un bain à remous.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd in de eetzaal van het Northcliff Guesthouse of op het bovenste terras met uitzicht op de tuin.
Un petit-déjeuner complet est servi tous les matins dans le coin repas du Northcliff Guesthouse ou sur la terrasse donnant sur le jardin.

De ruime kamers van het BB Terra Mia bevinden zich op de bovenste verdieping van een historisch gebouw.
Les chambres spacieuses du Bed Breakfast Terra Mia sont situées à l'étage supérieur d'un bâtiment historique.

Op de bovenste verdieping vindt u een ligweide en een prachtig panoramisch terras'. s Avonds wordt dit terras omgetoverd tot een chique loungebar.
Au dernier étage, se trouvent un espace prévu pour les bains de soleil et une magnifique terrasse panoramique se transformant, à la nuit tombée, en un élégant bar-salon.

Op het terras op de bovenste verdieping, wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het terras is overdekt in de winter.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi sur la terrasse du dernier étage, qui est couverte pendant l'hiver.

Op het terras op de bovenste verdieping kunt u ontspannen en het fantastische uitzicht op het centrum van Berlijn bewonderen.
Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse située au dernier étage, qui offre des vues magnifiques sur le centre de Berlin.