Vertaling van "bovendien een gemeenschappelijke " (Nederlands → Frans) :

Er is bovendien een gemeenschappelijke lounge en voor uw gemak is er een ticketservice beschikbaar.
Pour plus de confort, un salon commun ainsi qu'un service de billetterie sont proposés.

Ana Hostel heeft bovendien een gemeenschappelijke woonkamer met een lcd-tv, een computer met internet en een gemeenschappelijke keuken met servies, een koelkast en een magnetron.
L'Ana Hostel comprend un salon commun avec une télévision à écran LCD, un ordinateur avec une connexion Internet et une kitchenette commune avec des assiettes, un réfrigérateur et un four micro-ondes.

Florida's Riviera biedt bovendien een gemeenschappelijke loungeruimte, een recreatieruimte en een stomerij.
Le Florida's Riviera est aussi doté d'un salon commun et d'une salle de jeux. Des services de nettoyage à sec sont assurés.

Mountain View Villa biedt bovendien een gemeenschappelijke keuken, een zitkamer met een tv en een spa- en wellnesscentrum, waar gasten kunnen genieten van massagebehandelingen.
L'établissement possède une cuisine commune, un salon avec télévision, ainsi qu'un spa et un centre de bien-être avec des services de massage.

De villa heeft bovendien een gemeenschappelijke keuken.
Le Svea's Loch Palm Lake View Villa dispose d'une cuisine et d'un salon communs, ainsi que d'un service de billetterie.

Bovendien kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke zithoek en een gemeenschappelijke eethoek.
Vous trouverez par ailleurs un coin salon et un coin repas communs.

In de gemeenschappelijke woonkamer vindt u een televisie. Bovendien kunt u in de avonduren van de gemeenschappelijke keuken gebruikmaken. Op slechts 7 minuten rijafstand van dit bed breakfast treft u een restaurant aan waar klassieke streekgerechten geserveerd worden.
Le salon commun comprend une télévision et vous pourrez utiliser la cuisine commune le soir. À seulement 7 minutes de route de l'établissement, vous trouverez un restaurant servant des plats régionaux traditionnels.

Bovendien kunt u gebruikmaken van vergaderfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Une salle de réunion, un salon commun et un bureau d’excursions sont disponibles.

U kunt bovendien ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of in de authentieke Berbertent.
Vous pourrez également déguster des plats locaux dans la salle à manger de l'établissement. Vous aurez aussi la possibilité de vous détendre dans le salon commun ou sous la tente berbère authentique du Riad Hizad.

Op 5 km afstand van Zorgvliet zijn een aantal restaurants gevestigd waar u kunt genieten van een scala aan gerechten. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin. Bovendien is er voor het hele gezin een gemeenschappelijke picknickplaats waar u heerlijk kunt ontspannen.
Vous trouverez plusieurs restaurants proposant une variété de cuisines à 5 km. Les enfants apprécieront l'aire de jeux qui leur est dédiée tandis que vous pourrez vous détendre dans l'aire de pique-nique commune. Vous pourrez aussi vous balader dans les nombreuses vignes.