Traduction de «bovendien bestaat » (Néerlandais → Français) :

Bovendien bestaat de gelegenheid om te tafeltennissen. Kinderen kunnen zich vermaken in de spellenkamer of op de speelplaats in de tuin.
Les enfants pourront se divertir dans la salle de jeux ou à l'aire de jeux dans le jardin.

Bovendien worden er geregeld barbecue-avonden georganiseerd. De spa bestaat uit een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, massagedouches, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Le spa comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur, un bain à remous, des douches d'hydromassage, une cabine infrarouge et une salle de relaxation.

Bovendien zijn er gratis WiFi en een ontbijt beschikbaar, dat bestaat uit eieren, worstjes, pannenkoeken, zoete deegwaren, fruit en dranken.
L'établissement propose gratuitement une connexion Wifi et un petit-déjeuner composé d’œufs, de saucisses, de crêpes, de pâtisseries, de fruits et de boissons.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Le copieux petit-déjeuner est composé de tartes maison, d'omelettes préparées avec des œufs frais locaux et des saucisses, de lait de la région, d'une variété de desserts locaux faits maison, de confitures maison, de jus d'orange frais, de fruits et de bien plus encore. Ce complexe spacieux abrite également un snack-bar.

Het bestaat uit een zowel warm als continentaal ontbijt. Er is bovendien een gezellige lounge met een open haard aanwezig.
Vous trouverez également un salon confortable avec une cheminée à foyer ouvert.

Volpension bestaat bovendien uit lunch, kleine snack, lokale alcoholische en niet-alcoholische drankjes van 07:30 tot 02:00 en drankjes uit de minibar.
La formule tout compris permet également de bénéficier du déjeuner, d'une petite collation, des boissons alcoolisées et non-alcoolisées locales de 7h30 à 2h00 ainsi que des boissons dans le minibar.

De spa van het Villa De Baron bestaat onder meer uit een zwembad, Oosterse baden en een hamam met stoombaden. Er zijn bovendien scrubbehandelingen en ontspannende massages mogelijk.
L'espace spa du Villa De Baron propose une piscine, des massages relaxants, des bains orientaux, des bains à vapeur, un hammam et des gommages.