Traduction de «bovendien bereikt u gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Bovendien bereikt u gemakkelijk de Petronas Twin Towers.
L'hôtel se trouve également à proximité des tours jumelles Petronas.

Bovendien heeft u gemakkelijk toegang tot de vele interessante bezienswaardigheden van Navarra.
L'établissement bénéficie aussi d'un emplacement parfait pour visiter de nombreux sites intéressants de Navarre.

Bovendien heeft u gemakkelijke toegang tot de autowegN340 en de snelweg AP7.
L'établissement est facilement accessible par la route nationale N340 et l'autoroute AP7.

Bovendien bereikt u de Torrentbahn bergbaan naar het skigebied Torrent in 10 minuten lopen.
La voie ferrée de montagne Torrentbahn menant au domaine skiable de Torrent est située à 10 minutes à pied.

Hotel Filippos is onlangs gerenoveerd en bevindt zich in Halkidona, op slechts 5 minuten van het paleis van Alexander de Grote in Pella. Bovendien bereikt u in 30 minuten de zee en het museum van Vergina.
L'Hotel Filippos est un établissement 3 étoiles récemment rénové, situé à Halkidona, à seulement 5 minutes du palais de Pella d'Alexandre le Grand. Le superbe musée de Vergina et la mer se trouvent à 30 minutes.

Bovendien bereikt u snel en eenvoudig de luchthaven en het beursterrein (Feria de Muestras).
L'hôtel permet également de gagner rapidement l'aéroport et le parc des expositions (Feria de Muestras).

Vanaf het Bonne Vie Hotel bereikt u gemakkelijk verschillende winkelcentra, zoals de Dandy Mall, Mall of Arabia en Spinney's.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre de nombreux centres commerciaux tels que le Dandy Mall, le Mall of Arabia et le Spinney.

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Grâce aux stations de métro situées à deux pas de l'établissement, vous rallierez facilement l'ensemble d'immeubles World Trade Center, le centre culturel Telmex ainsi que le marché d'artisanat et d'objets en argent, La Ciudadela.

De A5 bevindt zich op 3 km afstand. Via deze snelweg bereikt u gemakkelijk Freiburg en Straatsburg.
Située à seulement 3 km, l'autoroute A5 vous permettra de vous rendre facilement à Fribourg et à Strasbourg.

Vanaf metrostation Volontaires bereikt u gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, inclusief het Place de la Concorde, Pigalle en de wijk Montmartre.
La station de métro Volontaires vous permettra de rejoindre directement les principaux sites d'intérêt de la ville, tels que la place de la Concorde et les quartiers de Pigalle et de Montmartre.