Vertaling van "boven het roeicentrum van bled " (Nederlands → Frans) :

Hotel Triglav Bled is boven het roeicentrum van Bled gevestigd. Het centrum van Bled bevindt zich op 1,5 km afstand.
Le centre de Bled est à 1,5 km. Il est facilement accessible à pied en empruntant le sentier qui longe le lac.

Pension Zaka ligt in Bled, pal naast het Olympisch roeicentrum en op 100 meter van de oever van het meer. Het beschikt over een eigen restaurant met een bar en een terras, tennisbanen, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Bled, juste à côté du centre olympique d'aviron, à 100 mètres de la rive du lac, le Pansion Zaka possède un restaurant sur place avec un bar et une terrasse ainsi que des courts de tennis.

Het middeleeuwse kasteel van Bled, dat gelegen is op een klif boven het meer, is een van de belangrijkste attracties van de stad.
Le château médiéval de Bled, niché sur une falaise au-dessus du lac, est l'une des principales attractions de la ville.

Pension Pibernik ligt te midden van een groot grasveld boven de rivier de Sava en wordt omgeven door een bos. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de hoofdweg naar het Meer van Bled en is een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Sis sur une grande pelouse entourée d'une forêt et surplombant la rivière Sava, à seulement 300 mètres de la route principale menant au lac de Bled, le Pension Pibernik est un point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo.