Traduction de «boven het kiezelstrand van agios » (Néerlandais → Français) :

Dit ultramoderne 5-sterrenhotel ligt boven het kiezelstrand van Agios Fokas en beschikt over 2 indrukwekkende overloopzwembaden, panoramische terrassen en spafaciliteiten.
Surplombant la plage de galets d'Agios Fokas, cet hôtel 5 étoiles ultramoderne dispose de 2 magnifiques piscines à débordement, de terrasses en bois offrant une vue panoramique et d'un spa.

Het Sandy Bay Hotel staat op een verhoging, recht boven het kiezelstrand van Agios Isidoros en biedt een zwembad met een bar, een traditioneel restaurant en kamers en appartementen met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Installé en hauteur, juste au-dessus de la plage de galets d'Agios Isidoros, le Sandy Bay Hotel met à votre disposition une piscine avec bar, un restaurant traditionnel ainsi que des chambres et appartements offrant une vue panoramique sur la mer Égée.

Covo dei Saraceni ligt in Polignano a Mare, op een panoramische klif boven een kiezelstrand.
Le Covo dei Saraceni, qui est situé au sommet d'une falaise à Polignano a Mare, surplombe une plage de galets.

Het ligt 30 meter boven een kiezelstrand.
Elle offre une vue sur la mer et se trouve 30 mètres au-dessus d'une plage de galets.

Het complex ligt op 500 meter van het kiezelstrand van Agios Vasileios en het zandstrand van Tarsanas.
Le complexe se situe à 500 mètres de la plage de galets d'Agios Vasileios et de la plage de sable de Tarsanas.

Het Almira Mare ligt direct boven de baai van Agios Minas in Euboea, in goed onderhouden tuinen met een zwembad, een bar aan het zwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
Situé juste en surplomb de la baie d'Agios Minas sur l'Eubée, l'Almira Mare est installé au cœur de jardins bien entretenus.

In Agios Fokas, op loopafstand van het hotel, vindt u een kiezelstrand en een klein aantal tavernes. De stad Kos bevindt zich op 8 km afstand en is met de bus in 10 minuten te bereiken.
Agios Fokas, sa plage de galets et ses quelques tavernes sont facilement accessibles à pied. Vous pourrez rejoindre la ville de Kos, située à 8 km, en seulement 10 minutes de bus.

Sgouros Hotel ligt direct boven het rustige en schone strand Kitroplatia, op 200 meter van het centrum van Agios Nikolaos.
Le Sgouros Hotel se trouve juste au-dessus de la plage propre et tranquille de Kitroplatia, à 200 mètres du centre-ville d'Agios Nikolaos.

Horizon Beach Hotel ligt direct boven het zand- en kiezelstrand van Plakias, aan de zuidelijke kust van het prefectuur Rethymnon. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai.
L'hôtel Horizon Beach est situé juste au-dessus de la plage de sable et de galets de Plakias, sur la côte sud de la préfecture de Réthymnon. Il offre une vue splendide sur la baie.

Archontiko Elda ligt in Agios Dimitrios, 300 meter boven de zeespiegel, en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé 300 mètres au-dessus du niveau de la mer, l'Archontiko Elda se trouve à Agios Dimitrios et offre une vue panoramique sur la mer Egée.