Traduction de «boutique hotel thalassa » (Néerlandais → Français) :

De minimalistisch ingerichte kamers van het Boutique Hotel Thalassa zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren, een 32-inch flatscreen-tv en een koelkast.
Les chambres de l'établissement sont climatisées et minimalistes. Elles sont dotées de carrelage, d'une télévision à écran plat de 81 cm, ainsi que d'un réfrigérateur.

Thalassa Boutique Hotel bevindt zich op een locatie aan het strand in Sarti. Het heeft een zwembad met terras met ligstoelen en moderne kamers met een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement en front de mer, à Sarti, le Thalassa Boutique Hotel abrite une piscine, une terrasse pourvue de chaises longues et des chambres modernes avec balcon.

Alle kamers van het Thalassa Boutique Hotel Spa hebben satelliet-tv, een dvd-speler en een balkon met panoramisch uitzicht.
Toutes les chambres du Thalassa Boutique Hotel Spa sont équipées de la télévision par satellite, d'un lecteur DVD et d'un balcon avec vues panoramiques.

U kunt zich ontspannen met een holistische spabehandeling en therapieën gebaseerd op Griekse en Romeinse specialiteiten, zoals een thermische vitamine gezichtsbehandeling of een Zweedse massage in de Anagenisis Spa van het Thalassa Boutique Hotel.
Au spa Anagenisis du Thalassa Boutique Hotel, vous pourrez vous détendre en profitant d'un soin holistique, de thérapies grecques ou romaines comme un massage facial thermal vitaminé ou encore d'un massage suédois.

Het Thalassa Boutique Hotel Spa bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Paphos.
Le Thalassa Boutique Hotel Spa se trouve à 15 minutes de route du centre-ville de Paphos.

Coral Thalassa Boutique Hotel Spa biedt 58 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 58 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve! Les chambres donnent sur un balcon.

Het boetiek Coral Thalassa Boutique Hotel Spa ligt aan het strand in Pegeia.
Cet hôtel boutique se situe en bord de mer à Pegeia.