Vertaling van "boutique hotel staat " (Nederlands → Frans) :

Het meertalige personeel van het Casas Brancas Boutique Hotel staat altijd voor u klaar.
Enfin, le personnel polyglotte du Casas Brancas Boutique Hotel est à votre disposition 24h/24.

Het goed opgeleide personeel van het Alexandra Golden Boutique Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar.
Le personnel professionnel de l'Alexandra Golden Luxury Hotel se tient à votre disposition 24h/24.

Binnen worden in de koele lounge allerlei soorten hapjes en drankjes geserveerd, waaronder een grote keuze uit diverse cocktails. Het vriendelijke personeel van het DysArt Boutique Hotel staat voor u klaar en zorgt voor een ontspannen en comfortabel verblijf.
Le personnel chaleureux du DysArt Guest House est là pour vous assurer un séjour relaxant dans un cadre confortable.

Cape Lodge werd in 2011 door het Luxury Travel Magazine verkozen tot Best Boutique Hotel in Australië en staat vermeld op de 2012 Gold List van Condé Nast Traveller.
Le Cape Lodge a été élu Meilleur Hôtel de Caractère en Australie pour l'année 2011 par le Travel Magazine et fait partie de la Liste d'Or du Condé Nast Traveller en 2012.

Daar staat het personeel voor u klaar met leuke tips voor restaurants, rondleidingen bij wijngaarden, wandelingen en informatie over wat er te zien en te doen is in deze regio. Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 30 minuten rijafstand van Stellenbosch. Kaapstad is per auto in 1 uur bereikbaar.
L'Akademie Street Boutique Hotel And Guesthouses se situe à seulement 30 minutes de route de Stellenbosch et à une heure de la ville du Cap.

Casa Joaquin Boutique Hotel ligt op een centrale locatie in Quito, in het toeristische gebied dat bekend staat als La Mariscal, dicht bij winkelcentrum El Jardín. Het biedt gratis WiFi en serveert ontbijt.
Idéalement situé dans la zone touristique La Mariscal de Quito, le Casa Joaquin Boutique Hotel est installé à proximité du centre commercial El Jardín. Profitez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un petit-déjeuner.

The Cyclo d’Angkor Boutique Hotel bevindt zich in Siem Reap, naast de tempel Angkor Wat, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Situé à Siem Reap, l'établissement The Cyclo d'Angkor Boutique Hotel se trouve à côté du temple Angkor Vat, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Echoes Boutique Hotel Restaurant biedt stijlvolle accommodatie met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht op het Blue Mountains National Park, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Echoes Boutique Hotel Restaurant propose un hébergement élégant avec un balcon privé offrant une vue panoramique sur le parc national des Blue Mountains, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Flute Boutique Hotel ligt op slechts 7 km van de internationale luchthaven van Jaipur en biedt een 24-uursreceptie waar men altijd voor u klaar staat.
Situé à seulement 7 km de l'aéroport international de Jaipur, le Flute Boutique Hotel vous fait bénéficier d'une réception ouverte 24h/24, qui pourra vous aider à tout moment.

Het Boutique Hotel H10 Montcada ligt op slechts 3 minuten lopen van het spectaculaire, modernistische auditorium Palau de la Música Catalana, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Boutique Hotel H10 Montcada se situe à seulement 3 minutes à pied du Palau de la Musica Catalana, un auditorium moderniste classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.