Traduction de «bourget hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Paris le Bourget hotel biedt zowel een uitstekende locatie als services op maat.
L'hôtel Mercure Paris le Bourget concilie emplacement de choix et services sur-mesure.

Dit betaalbare hotel ligt op slechts 4,5 km van de luchthaven Le Bourget en biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Situé à 4,5 km de l'aéroport du Bourget et à seulement 10 km de Paris, l'ibis budget Aeroport le Bourget Garonor est un hôtel abordable proposant des chambres insonorisées avec connexion Wifi gratuite.

Hôtel du Poète ligt aan de oevers van het meer van Bourget, en biedt gratis WiFi.
Situé sur les rives du lac du Bourget, l'hôtel du Poète dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Hôtel de la Grotte ligt in het hart van Aix-les-Bains, op 3 km van het meer van Bourget. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een bar-restaurant met typische specialiteiten uit de Savoie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à 3 km du lac du Bourget, au cœur d'Aix-les-Bains, l'Hôtel de la Grotte propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative, un bar-restaurant servant des spécialités savoyardes typiques et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Kyriad Le Bourget ligt tussen de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en Parijs. Het RER-treinstation Le Bourget ligt op 650 meter van het hotel en biedt treinen die in enkele minuten naar Parijs rijden.
Situé à mi-chemin entre Paris et l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle, l'hôtel Kyriad Le Bourget Centre - Parc des Expositions vous accueille à 650 mètres de la gare RER du Bourget qui vous permettra de rejoindre Paris en quelques minutes.

Het AC Hotel Paris Le Bourget Airport ligt in Blanc-Mesnil en biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant.
Doté d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'un restaurant, l'AC Hotel Paris Le Bourget Airport by Marriott est situé à Blanc-Mesnil.

Dit hotel ligt in Le Bourget-du-Lac en biedt uitzicht op het Lac de Bourget, slechts 200 meter verderop.
Situé à Le Bourget-du-Lac, cet hôtel offre une vue sur le lac de Bourget, qui se trouve à 200 mètres.

Hotel Ombremont is gevestigd in een groot park op 10 km van Chambéry. Het biedt een panoramisch uitzicht op het Lac du Bourget.
Situé dans un grand parc à 10 km de Chambéry, cet hôtel bénéficie d'une vue panoramique sur le lac du Bourget.

Hotel La Ferme De Noémie biedt een hele reeks faciliteiten voor uw vermaak. Na een vredig moment bij de open haard of in de bibliotheek kunt u de geweldige omgeving gaan verkennen, met onder andere de stad Annecy of het meer van Bourget.
La Ferme de Noémie met à votre disposition de nombreux équipements pour vous relaxer : après un moment de détente devant la cheminée ou dans la bibliothèque, vous pourrez découvrir une splendide région, notamment Annecy ou le lac du Bourget.

Het hotel, op 2 minuten lopen van terminal 3, biedt tussen 05.00 en 01.00 uur een verbinding met terminal 1 en 2 en het TGV station via de CDGVAL (gratis automatische metro), en directe toegang tot het RER station voor Villepinte, Le Bourget en Parijs.
Located 2 minutes' walk to terminal 3, the hotel offers a connection from 5am to 1am to terminals 1 2 and the TGV station via the CDGVAL (free automatic metro), and a direct access to the RER station for accessing Villepinte, Le Bourget Paris.