Vertaling van "bougainvillea omringd " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt geserveerd onder een prachtige boog van bougainvillea omringd door prachtige planten en kleurrijke bloempotten.
Le petit-déjeuner est servi sous un magnifique dais de bougainvillées entouré de plantes et de pots colorés.

De ruime kamers zijn voorzien van een zithoek, flatscreen-tv met satellietontvangst en airconditioning. De kamers hebben charmante houten balkons die omringd zijn door bougainvillea.
Les chambres spacieuses et climatisées du Manastir Hotel disposent d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat et de charmants balcons en bois entourés de bougainvilliers.

Het Dafnoudi Hotel Apartments wordt omringd door cipressen en bougainvillea's en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning, en een balkon met uitzicht op de tuin en de Ionische Zee.
Niché au milieu des cyprès et des bougainvillées, le Dafnoudi propose des hébergements indépendants dotés de la climatisation ainsi que d'un balcon donnant sur le jardin et la mer Ionienne.

De accommodatie biedt een buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie. Er is een groot terras bij het zwembad dat omringd wordt door een weelderige tuin met palmbomen, geraniums en bougainvillea.
Cet établissement à la gestion familiale est également doté d'une spacieuse terrasse entourée de jardins luxuriants, agrémentés de palmiers, de géraniums et de bougainvilliers.

Het complex heeft een tijdloos mediterrane ambiance en wordt omringd door pijnbomen, palmbomen, olijfbomen en bougainvillea.
La propriété est entourée d'un mélange de pins, de palmiers, d'oliviers et de bougainvilliers lui conférant une atmosphère méditerranéenne intemporelle.