Vertaling van "bos vindt " (Nederlands → Frans) :

In het nabijgelegen bos vindt u mooie wandel- en hardlooppaden.
La forêt voisine vous permettra de faire du jogging et d'agréables randonnées.

Hier in het bos vindt u een absolute rust en optimale ontspanning.
Niché au cœur d'une forêt, l'hôtel bénéficie d'un environnement paisible propice à la détente.

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Bénéficiant d'une vue magnifique sur les Montagnes blanches, cet hôtel de North Conway, dans le New Hampshire, se trouve dans un domaine de 12 hectares de forêts luxuriantes et propose des chambres accueillant volontiers les familles, ainsi que de nombreux équipements.

In het omliggende Teutoberger bos vindt u ook wandel- en fietspaden.
Vous découvrirez également à proximité de l'hôtel un champ de tir à l'arc et 2 pistes de bowling. La forêt environnante de Teutoburg est propice à la pratique de la randonnée à pied et à vélo.

Het kasteel van Vaux-le-Vicomte bevindt zich op 8 km afstand, het kasteel van Nandy ligt op 1 km van het hotel en Fontainebleau met zijn chateau en bos vindt u 25 km verderop. Disneyland ligt op 35 km afstand en is gemakkelijk met de trein te bereiken.
Le château de Vaux-le-Vicomte est à 8 km, celui de Nandy à 1 km et Fontainebleau, avec son château et sa forêt, se trouve à 25 km. Enfin, vous rejoindrez facilement Disneyland, situé à 35 km, en train.

Bij het Bos en Duin vindt u een tuin, een snackbar en een mini-markt.
Le Bos en Duin dispose d'un jardin, d'un snack-bar et d'un mini-marché.

In de buurt vindt u een bos, een sportveld en een tennisbaan.
Vous trouverez également à proximité une forêt, un terrain de sport et un court de tennis.

Op slechts een steenworp afstand van de Banff Boundary Lodge vindt u een aantal meren, duizenden hectaren bos en met sneeuw bedekte bergen. Welke tijd van het jaar u ook in de lodge verblijft, er zijn altijd meer dan voldoende recreatiemogelijkheden.
À seulement quelques minutes du Banff Boundary Lodge, vous découvrirez plusieurs lacs, des centaines d'hectares de forêts et des montagnes enneigées.

Op 5 minuten loopafstand vindt u een groot bos, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
À 5 minutes de marche, vous trouverez une grande forêt propice aux randonnées à pied ou à vélo.

In de omgeving vindt u prachtige wandel- en mountainbikepaden door het bos en rond het meer.
Vous trouverez dans les environs de l'hôtel plusieurs agréables sentiers de randonnée et des pistes cyclables traversant la forêt et bordant le lac.