Traduction de «borne bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Barcelona Cosy Rooms Borne bevindt zich in Barcelona, ​​in de centrale wijk El Born, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Implanté à Barcelone, dans le quartier central d'El Born, le Barcelona Cosy Rooms Borne propose un hébergement indépendant pourvu de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De kathedraal van Barcelona ligt op 400 meter van het hotel en de trendy wijk Born bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Enfin, vous rejoindrez la cathédrale de Barcelone à 400 mètres et le quartier branché du Born en 5 minutes à pied.

Net achter het complex bevindt zich een wandel- en fietspad dat naar het centrum van Born leidt, evenals langs het water de Saaler Bodden en naar het vissersdorp Ahrenshoop.
Juste derrière l'immeuble, vous trouverez un sentier de randonnées pédestres/cyclistes qui conduit au centre de Born ou le long du Saaler Bodden, jusqu'à Ahrenshoop.

Gaudi's Sagrada Familia bevindt zich op 20 minuten rijden met de metro en Plaza Catalunya, waarvandaan rechtstreekse bussen naar de luchthaven Barcelona El Prat vertrekken is bereikbaar in 15 minuten lopen van Easysleep Borne.
La Sagrada Familia de Gaudi est située à 20 minutes de métro et la Plaza Catalunya, et ses bus directs desservant l'aéroport El Prat, se trouve à 15 minutes à pied de l'Easysleep Borne.

U dient de sleutels af te halen op het kantoor van Citytrip Borne, dat zich in het centrum van Barcelona bevindt, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Liceu.
La remise des clés s'effectue au bureau du Citytrip Borne, qui se trouve dans le centre de Barcelone et à seulement 5 minutes de marche de la station de métro Liceu.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van de mooie wijk Born en op 7 minuten lopen van metrostation Barceloneta.
10 minutes de marche suffisent pour rejoindre le quartier attrayant de Born et 7 minutes, pour la station de métro Barceloneta.

Het Cel Barcelona bevindt zich in de trendy wijk Born, in een straat met tapasbars en restaurants.
Le Cel Barcelona est installé dans le quartier branché d'El Born, dans une rue bordée de bars à tapas et de restaurants.

Het Carlit bevindt zich op 10 minuten lopen van de Arc de Triomf, met het Parc de la Ciutadella en de trendy wijk Born daar net iets voorbij.
Le Carlit se trouve à 10 minutes à pied de l'arc de triomphe, avec le parc de la Ciutadella et le quartier branché du Born juste un peu plus loin.

Chic Basic Zoo bevindt zich in El Born, een van de meest trendy en kosmopolitische wijken van Barcelona.
Le Chic Basic Zoo vous accueille à El Born, qui est aujourd'hui l'un des quartiers les plus branchés et cosmopolites du centre de Barcelone.

Het concertgebouw Palau de la Música Catalana bevindt zich op korte loopafstand, en de charmante wijk El Borne op minder dan 1 kilometer afstand.
L'hôtel H10 Urquinaona Plaza se trouve à deux pas du palais de la musique catalane et à 1 km du charmant quartier du Born.