Vertaling van "borgo sant " (Nederlands → Frans) :

Het Borgo Sant'ippolito Country Hotel ligt naast een historische Romeinse kerk en biedt comfortabele accommodatie in een uitnodigende, vredige sfeer.
Situé à côté d'une vieille église romane, le Borgo Sant'Ippolito propose un hébergement confortable dans un cadre paisible et accueillant.

Het Borgo Sant'ippolito Country Hotel was vroeger een klooster. Nu is het een charmant viersterrenhotel midden op het Toscaanse platteland, op slechts 18 km van Florence.
Ancien couvent rénové, l'hôtel Borgo Sant'Ippolito Country Hotel est aujourd'hui un hôtel 4 étoiles romantique et plein de charme, niché en plein cœur de la campagne toscane, à seulement 18 kilomètres de Florence.

In het Borgo Sant'ippolito Country Hotel in Ginestra Fiorentina wachten u een hartelijk welkom en gastvrijheid.
L'hôtel Borgo Sant'ippolito Country Hotel de Ginestra Fiorentina vous réserve un accueil chaleureux et une grande hospitalité.

Borgo Sant'Angelo is een 3-sterrenhotel in het historische centrum van Gualdo Tadino en heeft een gemeubileerde tuin.
Implanté dans le centre historique de Gualdo Tadino, le Borgo Sant'Angelo Albergo Diffuso est un hôtel 3 étoiles doté d'un jardin meublé.

Country Hotel Borgo Sant'Ippolito voor gasten met huisdieren biedt 27 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Country Hotel Borgo Sant'Ippolito propose 27 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De kamers van het Borgo Sant'Angelo zijn voorzien van een flatscreen-tv en plafonds met balken.
Les chambres, à la décoration classique, disposent d'une télévision à écran plat et de poutres apparentes.

Trianon Borgo Pio is gelegen aan een rustige straat tussen Castel Sant'Angelo,en Vaticaanstad. Het hotel biedt ruime, zelfstandige appartementen in het historische centrum van Rome, vriendelijke service en een luchthaventransfer.
Situé dans une rue au calme entre le Castel Sant'Angelo et la Cité du Vatican, le Trianon Borgo Pio vous fournit un service aimable, un service de transfert d'aéroport et propose des appartements spacieux et indépendants dans le centre historique de Rome.