Vertaling van "borgo san pietro " (Nederlands → Frans) :

Borgo San Pietro Hotel Residence voor gasten met huisdieren biedt 19 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Borgo San Pietro Hotel Residence propose 19 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Borgo San Pietro heeft 7 kamers.
Borgo San Pietro dispose de 7 chambres.

Borgo San Pietro is gevestigd in een indrukwekkende, historische boerderij in de groene heuvels op 4 km van Cortona in Toscane.
Le Relais Borgo San Pietro est aménagé dans une impressionnante ferme historique juchée sur les collines verdoyantes de Toscane, à 4 km de Cortone.

Relais Borgo Santo Pietro heeft gratis ontbijt, een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin.
En effet, l'établissement Relais Borgo Santo Pietro vous réserve de nombreuses surprises, notamment le petit-déjeuner gratuit, un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Borgo San Pietro, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse bed breakfasts in Agnone, hoog in de bergen.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par ce bed and breakfast sur un domaine skiable de Agnone ! L'établissement Borgo San Pietro est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner à la montagne.

Borgo Santo Pietro Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Borgo Santo Pietro Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Relais Borgo Santo Pietro in luxe stijl biedt 15 kamers met een open haard en een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cette maison de campagne de luxe. Relais Borgo Santo Pietro propose 15 chambres confortables qui comprennent une cheminée et une station d'accueil iPod.

Het Appartamenti Borgo San Pietro ligt op 10 minuten rijden van Deiva Marina en heeft een tuin met een barbecue en ligstoelen.
Doté d'un jardin avec barbecue et chaises longues, l'établissement Appartamenti Borgo San Pietro se trouve à 10 minutes de route de Deiva Marina, sur la côte.

Bij de receptie van Relais Borgo San Pietro kunt u fietsen huren en paardrijactiviteiten regelen.De accommodatie heeft een tafeltennistafel, een 7-tegen-7-voetbalveld, een moderne fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
La réception du Relais Borgo San Pietro propose un service de location de vélos et organise des activités équestres. Sur place, vous bénéficierez d'une table de ping-pong, d'un terrain de football pour équipes de 7 joueurs, d'une salle de sport moderne et d'un espace détente.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van Relais Borgo San Pietro hebben een balkenplafond en een terracotta vloer.
Les chambres et parties communes du Relais San Borgo présentent des plafonds aux poutres apparentes et un sol en terre cuite.