Traduction de «boottocht en rit per auto » (Néerlandais → Français) :

De internationale luchthaven van Samui bereiken gasten in een 1,5 uur durende boottocht en rit per auto.
L'aéroport international de Samui est accessible en une heure et demie que ce soit en bateau ou en voiture.

Il Pino ligt in Praiano en vanuit deze gunstige locatie bereikt u gemakkelijk zowel Amalfi (10 km) als Positano (6 km), beide op slechts een korte rit per auto of bus van het hotel verwijderd.
Installé à Praiano, l'Il Pino est bien placé pour rejoindre rapidement Amalfi (à 10 km) et Positano (à 6 km), en bus ou en voiture.

Als u aankomt op de internationale luchthaven van Sihanoukville, kunt u een rit van 30 minuten maken naar het bootstation, waar een 2 uur durende boottocht u naar Koh Rong Samloem Island brengt.
Si vous arrivez à l'aéroport international de Sihanoukville, vous devrez effectuer un trajet de 30 minutes en voiture afin d'arriver au port, où vous prendrez un bateau pendant 2 heures pour vous rendre sur l'île de Koh Rong Samloem.

Een romantische boottocht of een rit met een rijtuig zal uw verblijf compleet maken. De kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats of op de kinderboerderij.
Une excursion romantique en bateau ou en calèche complétera votre séjour et les plus jeunes pourront s'amuser sur l'aire de jeu ou dans le zoo pour enfants.

Een boottocht van 15 minuten naar de haven van Bangsal en vervolgens een rit van 15 minuten brengen u naar de internationale luchthaven Lombok Praya.
Pour rejoindre l'aéroport international de Lombok Praya, comptez environ 15 minutes de bateau jusqu'à Bangsal Harbour, puis 1h30 de route jusqu'à l'aéroport.

Het centrum van Mataram op Lombok bereikt u binnen 90 minuten met de boot en de auto en de rit per boot en auto naar de internationale luchthaven van Lombok duurt ongeveer 2 uur.
En voiture et en bateau, il vous faudra 1h30 pour rejoindre le centre-ville de Mataram, tandis que l'aéroport international de Lombok est accessible en approximativement 2 heures.

Per auto rijdt u in 10 minuten naar de pier Chao Fa. Daarvandaan kunt u een boottocht naar het eiland Phi Phi maken.
Le complexe Maleedee Bay se trouve à 10 minutes en voiture de la jetée de Chao Fa, où vous pourrez prendre un bateau pour l'île de Phi Phi.

Het personeel aan de excursiebalie kan u helpen bij het huren van een auto of het regelen van een boottocht.
Le personnel du bureau d'excursions est à votre disposition pour organiser la location de voiture et des excursions en bateau.

Het park ligt op 10 minuten met de auto of een boottocht van de accommodatie.
Le parc est à 10 minutes en bateau ou en voiture de l'établissement.

De internationale luchthaven van Lombok bereikt u met een boottocht van 30 minuten naar de haven van Bangsal in Lombok, en nog eens 2 uur met de auto richting de luchthaven.
Pour rejoindre l'aéroport international de Lombok depuis l'établissement, vous devrez prendre un bateau pendant 30 minutes jusqu'au port de Bangsal à Lombok, puis compter un trajet de 2 heures en voiture jusqu'à l'aéroport.