Traduction de «boot van zowel de thongsala » (Néerlandais → Français) :

Het Bottle Beach 1 Resort ligt op 40 minuten varen met de boot van zowel de Thongsala Pier als de Haad Rin Pier.
Le complexe Bottle Beach 1 Resort se trouve à 40 minutes de bateau des jetées de Thongsala et de Haad Rin.

Het is ongeveer 10 minuten lopen naar de haven waar u de boot naar zowel Bali als Lombok kunt nemen.
Vous pourrez aussi rejoindre le port pour prendre un bateau à destination de Bali ou de Lombok en environ 10 minutes à pied.

Zowel op de boot als bij de accommodatie worden maaltijden geserveerd.
Vous pourrez déguster les repas servis sur le bateau et dans le lodge.

Zowel Pilkokaina Ruïnes en de baai van Yumani liggen op 20 minuten met de boot.
Les ruines de Pilkokaina et la baie de Yumani se situent à 20 minutes en bateau.

Het is zowel 45 minuten met de boot als over land om luchthaven Caticlan te bereiken.
Un trajet de 45 minutes en bateau et en voiture vous permettra de rejoindre l'aéroport de Caticlan.

Van het geluidssysteem kan zowel binnen als op het dek worden genoten en de boot is uitgerust met een kleine koelkast en een Nespresso-apparaat.
Vous pourrez écouter de la musique sur la chaîne hi-fi, à l'intérieur comme sur le pont. Un petit réfrigérateur et une machine à café Nespresso sont en outre mis à votre disposition.