Vertaling van "boodschappen " (Nederlands → Frans) :

Er ligt een minimarkt op zes minuten van het hotel zodat u uw eigen boodschappen kunt doen en maaltijden kunt bereiden in uw appartement.
Une supérette à 6 minutes de l'apparthotel vous permettra de faire vos courses pour réchauffer des plats ou cuisiner dans votre appartement.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informations relatives à la région : la rivière de la Moselle se trouve à 25 mètres, le restaurant Uferstübchen à 80 mètres, les commerces de Bäckerei Thiesen, le restaurant Café Rosi, ainsi que le restaurant Alt Cues à 100 mètres, et les commerces d'Edeka à 500 mètres.

Op minder dan 5 minuten rijden van het Forgatz' kunt u terecht bij tal van restaurants, bars en winkels voor boodschappen.
Vous trouverez divers restaurants, bars et épiceries à 5 minutes en voiture et profiterez des sentiers de randonnée ainsi que des pistes cyclables à proximité de l'établissement.

Voor de dagelijkse boodschappen kunt u terecht bij de levensmiddelenwinkel op het terrein.
Vous trouverez des magasins d'alimentation sur place pour faire vos courses.

Bij de receptie is een kruidenierswinkeltje, u kunt vanuit een supermarkt boodschappen laten bezorgen en de ondergrondse parkeergarage biedt directe toegang tot de appartementen.
Une épicerie se trouve à la réception tandis qu'un service de livraison de courses et un parking souterrain avec accès direct aux appartements sont à votre disposition.

Bij het Oostappen Vakantiepark Parelstrand kunt u boodschappen doen bij de supermarkt of een bezoek brengen aan het restaurant en de bar voor een ​​maaltijd of een verfrissend drankje.
Pendant votre séjour à l'Oostappen Vakantiepark Parelstrand, vous pourrez faire vos achats au supermarché ou vous rendre au restaurant et au bar pour déguster un repas ou une boisson fraîche.

Op 2 km afstand van La Grange vindt u diverse restaurants, cafés, winkels en supermarkten voor de dagelijkse boodschappen.
Dans un rayon de 2 km, vous trouverez des restaurants, cafés, magasins et supermarchés.

In het 20 km zuidelijker gelegen dorp Honningsvåg is een winkel voor de dagelijkse boodschappen gevestigd.
Le village de Honningsvåg se situe à 20 km au sud et abrite une épicerie.

Op 800 meter afstand is een winkel voor de dagelijkse boodschappen en op dinsdag is er markt in Middelburg, op 5 km van de camping.
Un bazar est implanté à 800 mètres. Un marché se tient tous les mardis à Middelburg, à 5 km du camping.

Levering van uw boodschappen wordt voor uw comfort aangeboden door Miami Yachting Company.
Un service de livraison de courses est assuré pour plus de commodité.