Traduction de «bonn ligt » (Néerlandais → Français) :

Galerie Design Hotel Bonn ligt vlak bij een metrostation in Auerberg en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Bonn met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Galerie Design Hotel Bonn se trouve près d'une station de métro, dans la zone Auerberg, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Bonn propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur le jardin.

Dit moderne 3 sterrenhotel bevindt zich in Bonn. Het ligt op slechts korte loopafstand van de bezienswaardigheden, zoals het huis van Beethoven, Villa Hammerschmidt, operahuis, Museum Mile en de promenade langs de rivier de Rijn. Hotel Savoy Bonn ligt nabij uitstekende vervoersverbindingen.
Cet hôtel 3 étoiles moderne à Bonn se situe à une courte distance de marche de plusieurs centres d'intérêt comme la maison de Beethoven, la Villa Hammerschmidt, l'opéra, le quartier des musées et la promenade sur les berges du Rhin.

Het Sternhotel Bonn ligt op een steenworp van de geboorteplaats van Beethoven, de universiteit van Bonn en het winkelgebied.
Le Sternhotel se situe à quelques pas du lieu de naissance de Beethoven, de l'université de Bonn et du quartier commerçant.

Het BB Hotel Bonn ligt bij treinstation Bonn West, op slechts 10 minuten rijden van het internationale conferentiecentrum van Bonn.
Le BB Hotel Bonn est situé juste en face de la gare de Bonn Ouest, à seulement 10 minutes en voiture du centre international de conférences de la ville.

My Südstadt Bonn ligt aan de Museumsmeile in het centrum van Bonn en biedt moderne appartementen met gratis WiFi en kleine kitchenette.
Bénéficiant d'un emplacement central sur l'avenue du « museum mile », dans le sud de Bonn, les appartements du My Südstadt Bonn affichent une décoration moderne et comprennent une petite kitchenette ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

In de buurt zijn diverse bars te vinden. My Südstadt Bonn ligt op 5 minuten lopen van het Museum Alexander König en op 4 km van het populaire Beethovenhuis in het historische centrum.
Le quartier compte quant à lui de nombreux bars. Le My Südstadt Bonn est situé à 5 minutes à pied du musée Alexander König ainsi qu'à 4 km de la célèbre maison de Beethoven, dans le centre historique.

De historische stad Bonn ligt op 20 minuten rijden.
La ville historique de Bonn est accessible en 20 minutes de route.

Hotel Bonn Voyage is een 3-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Bonn. Deze accommodatie ligt in Oude stad op loopafstand van Beethoven Hall en Opera Bonn.
L'établissement Hotel Bonn Voyage vous accueille à moins de 500 mètres des sites Beethoven Hall et Opéra de Bonn. Vous l'avez compris, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Bonn (Vieille ville) vous place au cœur de l'action !

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Universität Bonn en Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Université de Bonn et Maison de l’Histoire de la République fédérale d’Allemagne.

Bij het luxe hotel in Bonn vindt je bovendien een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation in Beuel.
De plus, cet hôtel de luxe à Bonn (Beuel) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.