Vertaling van "bomen en dieren " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een park met eeuwenoude bomen en dieren. De kamers en-suites van Château de Behen kijken uit op de tuin en zijn voorzien van verwarming en een flatscreen-tv.
Les chambres et les suites chauffées du Château de Behen disposent d'une vue sur le jardin et d'une télévision à écran plat.

Slebech Park biedt de kans om ongestoord te dwalen op slingerende wandelpaden langs de rivier, door de weiden en oude bossen. U kunt veel van de lokale vogels, dieren, bomen en hagen zien die alleen een afgelegen en ongerept landgoed kan bieden.
Pendant votre séjour au Slebech Park, vous aurez l'opportunité de vous promener tranquillement le long des méandres de la rivière, dans les prairies et les forêts matures. Vous verrez de nombreux oiseaux locaux, une faune, des arbres et des haies que seul un domaine isolé et préservé peut offrir.

Gasten krijgen hier de mogelijkheid dolfijnen te zien en beschermde wilde dieren van dichtbij mee te maken. De cottages van de Shimoni Reef Lodge liggen rondom een zwembad, omringd door tamarinde- en baobab-bomen. Ze bieden uitzicht op het Wasini-kanaal.
Avec un peu de chance, vous pourrez y apercevoir des dauphins ainsi que de la faune protégée. Offrant une vue sur le chenal de Wasini, les cottages du Shimoni Reef Lodge sont répartis autour d'une piscine entourée de tamariniers et de baobabs.

Domaine des Cigognes ligt op 15 minuten van het centrum van Lille en wordt omgeven door een 4 hectare groot park met bomen, waterpartijen en wilde dieren.
Situé à 15 minutes du centre ville de Lille, le Domaine des Cigognes est entouré d'un parc de 4 hectares où vous trouverez des arbres, des étendues d'eau et des animaux.

Cabinas Princesa Del Mar ligt in Tortuguero, te midden van 0,4 hectare aan tropische bomen en wilde dieren. Het biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Cabinas Princesa Del Mar est situé à Tortuguero, au cœur de 4 000 m² d'arbres tropicaux et de nature.

De bouwstijl herinnert aan de tijd van de Spaanse heerschappij. Het hotel ligt in Talana, in het hart van Sardinië. Op het eiland vindt u weelderige mediterrane plantengroei, archeologische vindplaatsen, parken met eeuwenoude bomen, bronnen met het puurste water, een meer, prachtige uitzichten en vrij rondlopende dieren.
Situé à Talana au cœur de la Sardaigne, le Sant'Efisio offre des vues magnifiques parmi une végétation méditerranéenne luxuriante, des sites archéologiques fascinants, des parcs aux arbres centenaires, des fontaines à l'eau exceptionnellement fraiche et pure, un lac et des animaux en liberté.

Casas Rurales Cortijo la Cañada heeft een kinderspeelplaats en u kunt meedoen aan activiteiten op de boerderij, zoals het voederen van de dieren en het planten van bomen.
L'établissement possède une aire de jeux pour les enfants, qui pourront également découvrir la vie de la ferme en aidant à nourrir les animaux et en plantant des arbres.