Traduction de «boetieks en eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het Cornerstone Guesthouse ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Swakopmund. Te voet bent u in 10 minuten bij de Zuid-Atlantische Oceaan en de boetieks en eetgelegenheden in het centrum van de stad.
Le Cornerstone Guesthouse est situé à 5 minutes de route de la gare de Swakopmund et à 10 minutes à pied de l'océan Atlantique et du centre-ville qui regorge de boutiques et de restaurants.

Op iets meer dan 3 km van het hotel vindt u de diverse boetieks en eetgelegenheden van de Bayside Marketplace.
Vous trouverez un large choix de boutiques et de restaurants à moins de 3,2 km de l'hôtel, à Bayside Marketplace.

Aparthotel Imperatriz ligt op 150 meter van het Cristiano Ronaldo CR7 Museum en op 5 minuten lopen van het standbeeld van Cristiano Ronaldo, de jachthaven van Funchal en het stadscentrum met zijn vele boetieks en eetgelegenheden.
À pied, l'Aparthotel Imperatriz se situe à 5 minutes du port de plaisance et à 10 minutes du centre-ville de Funchal où vous trouverez de nombreux restaurants et boutiques.

U kunt er ook informatie inwinnen over de regio. Op 5 minuten loopafstand is het centrum van Sultanahmet gevestigd, met talloze boetieks en eetgelegenheden.
Le Sur Apartments se trouve à 5 minutes de marche des nombreux restaurants et commerces du centre de Sultanahmet.

De internationale bars en eetgelegenheden in Kingsland Road liggen op een steenworp afstand van de accommodatie en u wandelt in 5 minuten naar de andere eetgelegenheden en boetieks in Shoreditch.
Servant une cuisine internationale, les bars et les restaurants de Kingsland Road se trouvent à proximité immédiate de l'établissement. D'autres restaurants et commerces vous attendent dans Shoreditch à 5 minutes à pied.

Het elegante hotel Fairmont The Queen Elizabeth is aangesloten op de ondergrondse stad Montreal, waar u diverse boetieks, restaurants en cafés kunt vinden. Het hotel biedt charmante faciliteiten en heerlijke eetgelegenheden.
Relié à la ville souterraine de Montréal, qui comprend des boutiques, des cafés et des restaurants, et à quelques minutes de marche d’autres attractions touristiques, l’élégant hôtel Fairmont The Queen Elizabeth vous propose des installations charmantes et une cuisine délicieuse.

In het oude luchthavengebouw vindt u allerlei winkeltjes, boetieks, eetgelegenheden en evenenementzalen.
Vous trouverez plusieurs commerces, boutiques, restaurants et salles événementielles dans le bâtiment de l'ancien aéroport.

Het hotel ligt aan de winkelstraat Rua de Santa Catarina en biedt gemakkelijk toegang tot boetieks, bars en eetgelegenheden.
L'hôtel se situe dans la rue commerçante Rua de Santa Catarina qui permet d'accéder facilement aux boutiques, bars et restaurants.

De winkelcentra El Corte Inglés en Amoreiras liggen op 3 minuten rijden en beschikken over diverse winkels, boetieks, supermarkten en eetgelegenheden.
Les centres commerciaux El Corte Inglés et Amoreiras, qui regorgent de magasins, de boutiques, de supermarchés et d'aires de restauration, sont accessibles en 3 minutes de route.

Een verscheidenheid aan winkels, boetieks, supermarkten en eetgelegenheden is te vinden op korte loopafstand van het hotel.
À quelques minutes de marche, vous trouverez une variété de magasins, boutiques et supermarchés ainsi que des restaurants.