Vertaling van "boetieks en bars " (Nederlands → Frans) :

In de buurt van deze accommodatie wemelt het van de boetieks, cafés, bars en winkels.
Vous trouverez un grand nombre de boutiques, cafés et bars à proximité de l'hôtel.

In Leeds vindt u designer winkels, onafhankelijke boetieks, marktkramen, bars, en restaurants.
La ville de Leeds comporte de nombreux bars et restaurants, ainsi que des boutiques de marque, des boutiques indépendantes et les étals des marchés.

Binnen 5 minuten zijn winkels, boetieks, cafés, bars, livemuziek en fantastische restaurants te vinden.
L'hôtel se trouve à 5 minutes des commerces, boutiques, cafés, bars, salles de concert et d'excellents restaurants.

Deze boulevard is populair vanwege de boetieks, terrascafés, bars en restaurants.
Ce célèbre boulevard regorge de boutiques ainsi que de restaurants, bars et cafés avec terrasse.

De Latin wijk van Galway beschikt over middeleeuwse straatjes en tal van boetieks, cafés, bars en restaurants.
Le quartier latin de Galway comporte des rues médiévales et de nombreux commerces, cafés, bars et restaurants.

Het kleurrijke oude centrum van Rovinj heeft smalle straatjes, overvolle huizen en kleine pleintjes. Aan de hoofdstraat Carrera vindt u talloze winkels, galeries, boetieks en bars.
La vieille ville pittoresque de Rovinj présente des petites places et des rues étroites bordées de maisons typiques. La rue principale Carrera regorge quant à elle de commerces, de galeries, de boutiques et de bars.

Het centrum van Porto ligt op 40 minuten rijden en is voorzien van vele winkels, boetieks, winkelcentra, bars en cafés.
Le centre-ville de Porto se trouve à 40 minutes en voiture. Il dispose de nombreux magasins, boutiques, centres commerciaux, bars et cafés.

Hostel Piran beschikt over compacte kamers met gratis WiFi en kabel-tv. Het ligt op een centrale locatie in het voetgangersgebied van de stad en wordt omgeven door boetieks en bars.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, l'établissement Hostel Piran bénéficie d'un emplacement central dans la zone piétonne de la ville, entouré de boutiques et de bars. Il propose des chambres compactes dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

Het centraal gelegen, boetiek-stijl Cassidys Hotel heeft een bar, een bistro-restaurant en een fitnessruimte.
Situé en centre-ville, l'hôtel de charme Cassidys Hotel dispose d'un bar, d'un bistrot et d'une salle de sport.

Dit boetiek hostel, in Berlijn's trendy wijk Mitte, beschikt over gratis WiFi, een stijlvolle bar en een eigen nachtclub.
Cette auberge de jeunesse de caractère du quartier branché Mitte, à Berlin, dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un bar élégant et de sa propre discothèque.