Traduction de «boerderij la ferme » (Néerlandais → Français) :

De voormalige boerderij La Ferme de Risoul is nu een ruime, luxueuze chalet in loft-stijl, geschikt voor maximaal 10 personen.
L'établissement La Ferme de Risoul est une ancienne ferme reconvertie en un spacieux chalet de luxe de style loft pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes.

De 18e-eeuwse boerderij La Ferme de Maurel ligt op 4 km van het centrum van Le Fossat en 26 km van Pamiers.
Occupant une ferme du XVIIIe siècle, l'établissement La Ferme de Maurel se situe à 4 km du centre du Fossat et à 26 km de Pamiers.

La Ferme des 3 Suissesses bevindt zich op een boerderij in het dorp Saint-Paul in de Vogezen. De BB beschikt over accommodatie met gratis WiFi, organiseert rondleidingen over de boerderij, geeft paardrijlessen en serveert een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam.
Située dans les Vosges, dans le village de Saint-Paul, sur des terres agricoles, la maison d'hôtes La Ferme des 3 Suissesses propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et sert un petit-déjeuner continental comprenant des confitures faites maison. Des visites de la ferme et des leçons d'équitation y sont par ailleurs organisées.

Ferme d'Orsonville is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij en ligt op 4 km van het treinstation Vosges (RER). Er is een gemeubileerde tuin en in de gehele boerderij is gratis WiFi beschikbaar. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Occupant une ferme du XIXe siècle située à 4 km de la gare RER de Vosves, la Ferme d'Orsonville propose un jardin avec mobilier, un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het La Ferme d'Armenon is een landhuis uit de 18e eeuw in een tuin van 2 hectare op een werkende boerderij. Het ligt op slechts 30 km van Parijs, aan de rand van de Chevreuse-vallei.
La Ferme d'Armenon est une maison de campagne du XVIIIe siècle installée sur une ferme en activité, au sein d'un jardin de 2 hectares. Elle se trouve à seulement 30 km de Paris, en bordure de la vallée de Chevreuse.

La Ferme De Vazerat ligt op het platteland van Massiac en is gevestigd in een 16e-eeuwse, versterkte boerderij met natuurstenen muren die nu dienst doet als BB.
Implantée dans la campagne de Massiac, La Ferme De Vazerat occupe un corps de ferme fortifié aux murs de pierre construit au XVIe siècle.

Het La Ferme de Cupelin bevindt zich op 5 minuten rijden van het skigebied Saint-Gervais-les-Bains en is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse boerderij met uitzicht op de Mont Blanc.
Située à 5 minutes en voiture de la station de ski de Saint-Gervais-les-Bains, la Ferme de Cupelin est une ancienne ferme datant du XIXe siècle faisant face au Mont Blanc.

Vakantieboerderij Ferme Le Bleuet biedt een vakantiehuis met eigen kookgelegenheid in een 17e-eeuwse boerderij in een groene omgeving op het platteland van Ohey.
Situé à Ohey, le Vakantieboerderij Ferme Le Bleuet bénéficie d'un cadre verdoyant à la campagne. Il propose une maison de vacances indépendante au sein d'une ferme du XVIIe siècle.

De 12e-eeuwse boerderij Hotel Restaurant La Ferme de Grambais heeft kamers met uitzicht op de binnenplaats en ligt op het rustige platteland in Nijvel.
Situé dans la paisible campagne de Nivelles, l'Hôtel Restaurant La Ferme de Grambais datant du XIIe siècle propose des chambres donnant sur la cour.

Ferme de Leuze is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij op 5 minuten rijden van de snelweg E46 en op slechts 10 minuten rijden van de Five Nations Golf Club.
L'établissement Ferme de Leuze occupe une ferme du XVIIe siècle située à 5 minutes de route de l'autoroute E46 et à seulement 10 minutes en voiture du club de golf Five Nations.