Traduction de «boerderij is gelegen in mooi » (Néerlandais → Français) :

Deze prachtig verbouwde boerderij is gelegen in mooi aangelegde tuinen en ligt dicht bij de winkelcentra Dartford, Bluewater en Lakeside.
Cette ferme, magnifiquement transformée en hôtel et aménagée dans des jardins paysagers, se trouve à proximité des centres commerciaux Dartford, Bluewater et Lakeside.

Le Hameau is gevestigd in een prachtige, 18e-eeuwse boerderij en biedt een mooi uitzicht over de vallei en het dorpje Saint Paul. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een ontspanningsruimte.
Installé dans un superbe corps de ferme du XVIIIe siècle, l'hôtel Le Hameau offre une merveilleuse vue sur la vallée et le village de Saint-Paul. Il dispose d'une piscine extérieure et d'un espace détente.

Mondounet is een voormalige boerderij die gelegen is op 9 km afstand van Montcuq. De accommodatie heeft een seizoensgebonden en verwarmd buitenzwembad.
Le Mondounet est une ancienne ferme située à 9 km de Montcuq proposant une piscine extérieure chauffée en saison.

Deze voormalige boerderij is gelegen bij Limfjorden, met de auto op slechts 5 minuten van het centrum van Lemvig.
L'Hotel Nørre Vinkel occupe une ancienne ferme située à proximité du Limfjord, à seulement 5 minutes en voiture du centre de Lemvig.

Deze voormalige boerderij is gelegen naast het regionale park Via Appia aan de rand van Rome.
Installé près du parc régional de la voie Appienne, à la périphérie de Rome, il occupe une ancienne ferme.

Deze traditionele Portugese boerderij is gelegen aan de Alentejo-kust en wordt omgeven door 127 hectare aan groene velden.
Cette ferme traditionnelle portugaise est située sur la côte de l'Alentejo et entourée de 127 hectares de champs verts.

Deze gerenoveerde boerderij is gelegen in de heuvels rond Sasso Marconi, net buiten Bologna.
Cette ferme rénovée se situe sur une colline, aux alentours de Sasso Marconi, en périphérie de Bologne.

Deze 350 jaar oude boerderij is gelegen in het centrum van het bergdorpje Fiss, op slechts een 6 minuten lopen van de Fiss-Ladis kabelbaan.
Cette ferme de 350 ans est située dans le centre du village de montagne de Fiss, à seulement 6 minutes de marche du téléphérique Fiss-Ladis.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij is gelegen in het platteland van Menorca, tussen Alaior en Es Mercadal.
Cette ancienne ferme rénovée du XIXe siècle se situe dans la campagne de Minorque, entre Alaior et Es Mercadal.

Antico Casale L'impostino, onderdeel van een wijnboerderij van 50 hectare, werd opgericht na de voorzichtige en nauwgezette herstructurering van een traditionele Toscaanse boerderij die gelegen is op de Montecucco wijnroute.
L'Antico casale l'impostino fait partie d'un domaine viticole de près de 50 hectares, dans le Montecucco, et est le fruit d'une restructuration soignée d'une ferme toscane traditionnelle.