Traduction de «boeken of dolfijnen » (Néerlandais → Français) :

U kunt een viscruise boeken of dolfijnen gaan spotten.
Vous pourrez réserver une sortie de pêche en bateau ou faire une excursion d'observation des dauphins.

De excursiebalie kan wandel- en kanotochten en cruises om walvissen en dolfijnen te spotten boeken.
Le bureau d'excursions pourra vous réserver des croisières d'observation des baleines et des dauphins, ainsi que des randonnées et des promenades en canoë-kayak.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende avonturen boeken, zoals parachutespringen, walvisspotten en zwemmen met dolfijnen.
Le bureau d'excursions pourra organiser des séances de parachutisme, d'observation des baleines et de nage avec les dauphins.

De excursiebalie kan lokale activiteiten voor u boeken, zoals parachutespringen, walvissen spotten en zwemmen met dolfijnen.
Le bureau d'excursions peut réserver des activités locales comme le parachutisme, l'observation des baleines et la nage avec les dauphins.

U kunt een potje poolen of een boek lezen in de bibliotheek. De excursiebalie kan lokale activiteiten voor u boeken zoals parachutespringen, walvissen spotten en zwemmen met dolfijnen.
Vous pourrez jouer au billard ou lire un livre dans la bibliothèque.

Het personeel kan u helpen met het boeken van excursies naar de Maya-ruïnes van Cobá en Chichen-Itzá, of om te gaan zwemmen met de dolfijnen in Xcaret en Xel Ha.
Le personnel pourra vous aider à réserver des excursions pour les ruines mayas de Coba et Chichen-Itzá, ou pour nager avec les dauphins à Xcaret et Xel-Ha.

Bij de 24-uursreceptie kunt u verschillende excursies boeken, zoals een cruise om dolfijnen te spotten, kameeltochten en tours door de woestijn.
Vous aurez également la possibilité de réserver des balades en bateau pour observer des dauphins, des promenades à dos de chameau et des excursions dans le désert auprès de la réception ouverte 24h/24.

Het motel kan gasten helpen bij het boeken van excursies, waaronder walvissen spotten, vissen, en zwemmen met dolfijnen.
Le personnel du motel se fera un plaisir de vous aider à réserver des visites locales notamment pour observer des baleines, pêcher et nager avec les dauphins.

U kunt vanuit de haven tevens een tocht maken om walvissen en dolfijnen te zien, die het personeel van de 24-uursreceptie voor u kan boeken.
Les sorties d'observation des baleines et des dauphins organisées au port peuvent être réservées auprès du personnel amical de la réception ouverte 24h/24.

De excursiebalie kan activiteiten voor u boeken, zoals parachutespringen, een bezoek aan het Canterbury Museum en walvis en dolfijnen spotten.
Le bureau d'excursions permet la réservation d'activités telles que le parachutisme, la visite du Canterbury Museum ainsi que les sorties d'observation des baleines et des dauphins.