Traduction de «boeken en uitstapjes » (Néerlandais → Français) :

U wordt geholpen bij het boeken van uitstapjes en er is een wasservice, een wisselkantoor en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
L'établissement propose des services de change, de blanchisserie et de navette aéroport.

De receptiemedewerkers kunnen excursies en dagtochten regelen, en tickets boeken voor uitstapjes naar de Griekse eilanden.
Le personnel de la réception peut vous aider à organiser des excursions, des voyages et réserver des billets pour les îles grecques.

Het personeel van de excursiebalie biedt u graag advies en hulp bij het boeken van uitstapjes.
Le bureau d'excursions se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et pourra vous aider à organiser vos déplacements.

Het personeel van het hotel kan u helpen bij het boeken van uitstapjes.
Le personnel de l'hôtel vous aidera volontiers à réserver des excursions et des visites.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met het huren van een motor of auto, het boeken van uitstapjes, en de bagageopslag.
Ouverte 24h/24, la réception comporte une bagagerie.

Gasten kunnen Thaise massages boeken of uitstapjes regelen bij de excursiebalie.
Vous pourrez réserver un massage ou organiser vos déplacements avec l'aide du bureau d'excursions.

Het personeel van het hotel kan excursies naar de eilanden Capri, Ischia, Ponza en Ventotene voor u boeken en uitstapjes naar de ruïnes van Pompei, Napels en Rome voor u regelen.
Le personnel de l'hôtel peut réserver des excursions vers les îles de Capri, Ischia, Ponza et Ventotene ainsi que des visites des ruines de Pompéi, Naples et Rome.

Het hotel biedt een wisselkantoor en een ticketservice, terwijl de excursiebalie u kan helpen bij het boeken van uitstapjes.
L'hôtel fournit un service de change et de billetterie tandis que vous pourrez vous adressez au bureau d'excursions pour organiser vos réservations de voyage.

U kunt tevens een massage boeken en uitstapjes regelen.
Des modelages ainsi que des visites touristiques peuvent également être organisés.

Vanwege de handige bagageopslag, kiezen gasten graag voor het boeken van uitstapjes bij de excursiebalie.
L'hôtel comporte une bagagerie. Un bureau d'excursions vous sera également proposé.