Traduction de «boeken elke kamer » (Néerlandais → Français) :

Het heeft ook een bibliotheek met dvd's en boeken. Elke kamer is voorzien van comfortabele dekbedden, alsook een eigen badkamer met een douche met warm water.
Les chambres sont toutes pourvues de lits et de couettes confortables, ainsi que d'une salle de bains privative comportant une douche avec eau chaude.

De kamers zijn tevens ingericht met kunstwerken. Er is een kleine bibliotheek in elke kamer, waarvan sommige boeken te koop zijn.
Les chambres sont elles aussi décorées d'œuvres d'art. Une petite bibliothèque se trouve dans chaque chambre.

Elke kamer beschikt over een tablet dat als een digitale conciërge functioneert, waardoor gasten worden geïnformeerd over hotelnieuws of waarmee ze massages en andere hotelaanbiedingen kunnen boeken.
Durant votre séjour, vous disposerez d'une tablette, véritable concierge numérique qui vous permettra de vous tenir informé des nouvelles de l'établissement et de réserver des massages ou autres services.

In elke kamer vindt u een aantal boeken en reisgidsen.
Chacune comprend également une sélection de livres et de guides touristiques.

Op elke kamer vindt u boeken en kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Vous profiterez de livres et d'une connexion Wifi gratuite dans chaque chambre.

Elke kamer beschikt over een bibliotheek met een selectie van boeken, een iPod-dock en een minibar.
Chacune dispose d'une bibliothèque avec une sélection de livres, d'une station d'accueil pour iPod et d'un minibar.

Elke kamer van het Bleanaskill heeft iets unieks, zoals directe toegang tot de tuin, een hemelbed of een muur met boekenplanken vol met oude boeken.
Toutes les chambres du Bleanaskill sont aménagées avec une touche personnalisée comme l'accès à un jardin privé pour certaines, un lit à baldaquin ou un mur recouvert de vieux livres pour d'autres.

Elke kamer beschikt over een kleine bibliotheek met een selectie boeken en cd's.
Une petite bibliothèque avec une sélection de livres et de CD se trouve dans chaque chambre.

Elke traditionele kamer in Hotel Commonwealth beschikt over een kleine collectie boeken van auteurs uit Boston.
Les chambres traditionnelles de l'hôtel Commonwealth comprennent une petite collection de livres d'auteurs locaux.

Bij het boeken van een kamer wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte cakes, jam en honing.
La réservation d'une chambre inclut un petit-déjeuner buffet servi tous les matins, composé notamment de gâteaux faits maison, de confitures et de miel.