Traduction de «boardwalk het biedt » (Néerlandais → Français) :

Lankford Lodge is gunstig gelegen op 30 meter van de Ocean City Boardwalk, en biedt charmante accommodatie in Ocean City.
Idéalement situé à 30 mètres de la promenade d'Ocean City, le Lankford Lodge propose un hébergement de charme à Ocean City.

Het boetiekhotel Walkabout Beach Resort ligt op de Hollywood Boardwalk en biedt toegang tot Hollywood Beach.
Cet hôtel de caractère se trouve sur la promenade d'Hollywood et bénéficie d'un accès direct à la plage d'Hollywood.

Dit motel aan het strand in Hollywood ligt op slechts 10 meter afstand van de Hollywood Beach Boardwalk en biedt een patio, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à seulement 10 mètres de la promenade d'Hollywood Beach, le The Dolphin Hollywood est un motel en bord de mer doté d'une terrasse. Une connexion Wifi et le stationnement sur place sont disponibles gratuitement.

The Boardwalk Restaurant biedt uitzicht op de middeleeuwse stadsmuren van Southampton, en serveert een menu met de nadruk op de Britse keuken.
Jouissant d'une vue sur les remparts médiévaux de la ville de Southampton, le restaurant Boardwalk propose un menu spécialisé dans la cuisine britannique.

Dit hotel in Californië ligt op 2 minuten rijden van de Santa Cruz Beach Boardwalk, en biedt een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi. Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt geserveerd.
Doté d'une piscine extérieure, le Bay Front Inn vous accueille en Californie, à 2 minutes en voiture de la promenade de Santa Cruz. Il vous servira un petit-déjeuner continental tous les matins et vous propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit eco-vriendelijke hotel ligt op 10 minuten lopen van de Santa Cruz Beach Boardwalk. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en een iPod-dock.
Situé à 10 minutes à pied du parc d'attractions Santa Cruz Beach Boardwalk, le Pacific Blue Inn est un établissement respectueux de l'environnement qui vous propose des chambres avec une télévision par câble à écran plat, une station d'accueil pour iPod ainsi qu'une salle de bains privative.

Dit 3-sterren resort ligt op minder dan 2 minuten lopen van de Virginia Beach Boardwalk en biedt gratis WiFi en-suites met een kabel-tv.
Situé à moins de 2 minutes à pied de la promenade de Virginia Beach, ce complexe 3 étoiles propose une connexion Wifi gratuite et des suites dotées de la télévision par câble.

Dit rookvrije motel in Galloway bevindt zich binnen een straal van 16 km van casino's, stranden en de Atlantic City Boardwalk. Het biedt een pendeldienst naar de luchthaven van Atlantic City.
Situé à moins de 16 km des casinos, des plages et de la promenade d'Atlantic City, ce motel non-fumeurs de Galloway propose un service de navette pour l'aéroport international d'Atlantic City.

Dit hotel bevindt zich op een ideale locatie, op slechts een steenworp afstand van de Atlantic City Boardwalk. Het biedt comfortabele accommodatie tegenover het Ytopicano Atlantic City casino en het dineer- en evenementencomplex The Quarter.
Idéalement situé à quelques rues de la promenade de front de mer d'Atlantic City, cet hôtel propose un hébergement confortable juste en face du casino Tropicana et du restaurant The Quarter.

Dit huisdiervriendelijke hotel ligt aan de overkant van de Santa Cruz Beach Boardwalk en biedt een continentaal ontbijt.
Situé en face de la promenade de Santa Cruz Beach, cet hôtel acceptant les animaux de compagnie propose un petit-déjeuner continental.