Traduction de «blue houseboat » (Néerlandais → Français) :

The Blue Houseboat ligt in de beroemde Prinsengracht in Amsterdam, op 300 meter van het Anne Frank Huis.
Situé à 300 mètres de la maison d'Anne Frank, l'établissement The Blue Houseboat se trouve sur le célèbre canal Prinsengracht d'Amsterdam.

The Blue Houseboat heeft 1 slaapkamer met een kingsize bed en een badkamer met douche.
Le Blue Houseboat dispose d'une chambre dotée d'un lit king-size et d'une salle de bains avec une douche.

Vanaf The Blue Houseboat is het 1 km naar de uitgaansbuurt Leidseplein.
Le Blue Houseboat se situe à 1 kilomètre de la place Leidseplein et de ses animations.

De Blue Wave Houseboat is een unieke woonboot met gezellige accommodatie in de Jordaan, op slechts 1 km van het Leidseplein.
Cette péniche unique propose un hébergement confortable dans le quartier de Jordaan, à seulement 1 km de Leidseplein.

Het Museumkwartier, het Anne Frank Huis en het Vondelpark met het Filmmuseum liggen op iets meer dan 15 minuten lopen van de Blue Wave Houseboat.
La péniche est à environ 15 minutes à pied du quartier des musées, de la maison d'Anne Frank et du Vondelpark, qui abrite le musée du cinéma.

De Blue Wave Houseboat is voorzien van airconditioning en biedt gasten een fruitmand, een op maat gemaakte plattegrond van Amsterdam, en verse bloemen bij aankomst.
La péniche Blue Wave est climatisée et vous y trouverez une corbeille de fruits, une carte personnalisée d'Amsterdam et des fleurs fraîches.