Traduction de «bloemen kunt » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van ontbijt, lunch, diner en gratis rondleidingen op de boerderij, waar u koffiebonen en bloemen kunt plukken en groenten en aardbeien kunt telen.
L'établissement Authentic Family Homestay sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des visites gratuites de la ferme sont organisées et vous pourrez récolter des grains de café, des fleurs, des légumes et des fraises.

Op de binnenplaats van het hotel, die omgeven wordt door bloemen, kunt u genieten van het ontbijt of even bijkomen van de zon.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner ou simplement vous mettre à l'ombre dans la cour fleurie de l'hôtel.

In deze wonderlijke omgeving, temidden van weelderig groene tuinen en geaccentueerd door felle bloemen, kunt u heerlijk zwemmen in ons grote buitenzwembad. Er zijn tevens ligstoelen.
Dans ce merveilleux environnement de verdure, accentué par une flore admirable, vous bénéficiez d'une grande piscine en plein air entourée de transats.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Vous serez séduit par ce petit hôtel et restaurant de charme, installé dans une demeure du XVIIe siècle, et par sa superbe terrasse verdoyante qui vous permet d'admirer de nombreuses plantes et fleurs.

De Korošec ligt op 2 km van het centrum van Mozirje, waar u een aantal winkels en restaurants, evenals het Park van Bloemen kunt vinden.
Le Korošec vous accueille à 2 km du centre de Mozirje, où vous rejoindrez quelques magasins et restaurants, ainsi que le Parc floral de la ville.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, waarvan u in de eetzaal van het Lakmé of op het terras vol bloemen kunt genieten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental, que ce soit dans la salle à manger du Lakmé ou sur sa terrasse fleurie.

Er is ook een tuin vol met bomen en bloemen, waar u kunt van een rustige, ontspannende avond kunt genieten.
L'établissement présente également un jardin très arboré et fleuri, où vous pourrez profiter d'une soirée de détente, au calme.

U kunt uw ontbijt zowel binnen eten als in het gezellige tuinhuisje met zijn bloemen en decoratieve manden. Als u zin heeft kunt u darten of spelen in de speeltuin, die zich in de tuin bevindt.
Lors de votre séjour à l'Ela, vous pourrez jouer aux fléchettes ou profiter de l'aire de jeux du jardin.

De accommodatie heeft een patio met bloemen waar u kunt genieten van een kopje thee of koffie en heerlijk kunt ontspannen.
Il dispose d'une terrasse fleurie, où vous pourrez déguster un thé ou un café et vous détendre.

In de zomer kunt u eten op het mooie terras vol bloemen. Het Hostel Du Roy heeft een gratis privéparkeerplaats, waardoor u de regio Indre-er-Loire ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
L'hôtel dispose d'un parking privé (gratuit), idéal pour partir facilement à la découverte de l'Indre-et-Loire en voiture.