De kamers van Hotel Pirén zijn ingericht in lichte olijftinten met blankhouten elementen en kleurrijke details.
Décorées dans des tons olive pâle et rehaussées de touches de couleur, les chambres de l'Hotel Piren sont aménagées avec un élégant mobilier en bois clair.