Traduction de «blank » (Néerlandais → Français) :

Kusthotel de Blanke top is gelegen op de top van de duinen in Cadzand, het zuidelijkste puntje van Zeeland. Het kijkt uit over de Noordzeekust, het strand en de polders.
Situé au sommet des dunes au point le plus au sud de Zeeland, cet hôtel de bord de plage donne sur la mer du Nord, la plage et les polders.

U kunt er ponyrijden of wagenritten en sledetochten maken met de paarden van Friesenhof Blank. Het appartement beschikt over een eigen badkamer met een douche en een woonkamer met een slaapbank.
Vous pourrez faire des promenades en poney et des sorties en calèche ou en traîneau avec les chevaux du Friesenhof Blank. L'appartement comprend une salle de bains privative avec douche et un salon avec canapé.

Friesenhof Blank bevindt zich in een idyllisch berglandschap en biedt een appartement met satelliet-tv, een berging en een kinderspeelplaats.
Situé dans un paysage montagneux idyllique, le Friesenhof Blank propose un appartement avec télévision par satellite, un local de rangement et une aire de jeux pour enfants.

Natuurreservaat Zwin, gelegen op de grens van België en Nederland, bevindt zich op slechts 4 km afstand van hotel de Blanke Top.
La réserve naturelle du Zwin, marquant la frontière belgo-néerlandaise, se trouve à seulement 4 km de l'hôtel de Blanke Top.

Appartamento Blank ligt op 300 meter van de Burz-skiliften en heeft een kookgelegenheid en een patio met uitzicht op de bergen. U kunt gebruikmaken van een wasmachine en er is gratis WiFi.
Situé à 300 mètres des remontées mécaniques de Burz, l'Appartamento Blank vous accueille dans un logement indépendant doté d'un lave-linge, d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse avec vue sur les montagnes.

Appartamento Blank beschikt bovendien over een tuin, een skiopslag en gratis parkeergelegenheid.
Il possède un jardin et un local de skis. En outre, le stationnement sur place est gratuit.

Affitacamere Blank heeft een ideale locatie voor skiërs en wandelaars.
Cet établissement propose un parking gratuit et un local à skis. L'établissement Blank Affitacamere est idéalement situé pour la pratique du ski et de la randonnée.

Affittacamere Blank biedt rustieke accommodatie met een balkon met uitzicht op de bergen. Het beschikt over een gemeenschappelijke tuin en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Doté d'un balcon avec vue sur la montagne, l'établissement Affittacamere Blank propose des logements décorés dans un style rustique avec accès au jardin partagé. La connexion Wifi est gratuite dans les parties communes.

Alle appartementen bevinden zich in een blanke, Andalusische wijk.
Tous les appartements se trouvent dans un quartier blanc andalou.

De woningen van Finepark zijn in cottagestijl ingericht, met blank hout.
Les maisons du Finepark présentent des intérieurs en bois clair rappelant le style d'une cabine.