Vertaling van "bladerrijke " (Nederlands → Frans) :

Op zonnige dagen kunt u dineren op het terras bij het zwembad in een groen, bladerrijk park.
Par beau temps possibilité de prendre le repas en terrasse située à proximité de la piscine dans un parc de verdure.

Dit indrukwekkende 100-jaar oude, Yorkstenen gebouw ligt op een bladerrijke straat tussen pittoreske tuinen en biedt gratis parkeergelegenheid.
Situé dans une rue verdoyante à quelques minutes à pied du centre d'Harrogate, cet impressionnant édifice en pierre de 100 ans se trouve dans le Yorkshire. Il met à votre disposition un parking gratuit, aménagé dans des jardins pittoresques.

In de warmere maanden kunt u genieten van een drankje in de bladerrijke biertuin.
En été, vous pourrez prendre un verre au café en plein air ombragé.

U kunt 's zomers op het bladerrijke terras van het hotel eten.
L'été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse arborée de l'établissement.

Het huisje beschikt over gratis WiFi en een bladerrijke tuin en bevindt zich op slechts 11,2 km van Stratford-upon-Avon.
Doté d'un jardin verdoyant et d'une connexion Wifi gratuite, le cottage est à 11 km seulement de Stratford-upon-Avon.

Met mooi weer kunt u buiten zitten op de bladerrijke binnenplaats of het terras en genieten van een verfrissend drankje of hapje van de bar.
Par beau temps, vous pourrez profiter de la jolie terrasse arborée de l'hôtel, et déguster un rafraichissement ou un en-cas au bar.

Dit kleine, romantische hotel beschikt over een bladerrijk terrein van 0,8 hectare groot. Het Toravaig House Hotel biedt een prachtig uitzicht over de Sound of Sleat.
Le petit établissement romantique Toravaig House Hotel présente 8 000 hectares de parcs arborés offrant de magnifiques vues sur le Sound of Sleat.

Dit moderne hostel beschikt over een bladerrijke buitenzithoek en ligt op 2 minuten lopen van het historische centrum. De Luísa Todi Avenue ligt op 5 minuten van het hostel.
Dotée d'un coin salon extérieur verdoyant, cette auberge de jeunesse de style moderne se trouve à 2 minutes à pied du centre historique et à 5 minutes de l'avenue Luísa Todi.

Hotel il Mulino biedt al meer dan 40 jaar accommodatie en bevindt zich in een bladerrijke omgeving, in een rustige zijstraat van de wijk Steglitz-Zehlendorf en vlak bij een S-Bahn (stadstrein) station.
L'hôtel Il Mulino est opérationnel depuis quarante ans. Il se trouve à côté d'une gare de train de banlieue (réseau S-Bahn), dans une rue calme d'un quartier arboré, dans l'arrondissement de Steglitz-Zehlendorf.