Vertaling van "biologische of lokaal geteelde " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen genieten van een smakelijk ontbijtbuffet, bereid met biologische of lokaal geteelde producten.
Vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner buffet, préparé à partir de produits bio ou cultivés localement.

Verheug u op het proeven van de lokaal geproduceerde wijnen en geniet van een scala aan gezonde gerechten met lokaal geteelde, biologische producten.
Dégustez les vins produits localement et savourez une large gamme de plats sains, avec notamment des produits locaux issus de l'agriculture biologique.

Geniet van gerechten die zijn bereid met lokaal geteelde en seizoensgebonden biologische producten.
Vous apprécierez notamment les plats préparés avec des produits biologiques de saison et cultivés localement.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische, lokaal geteelde producten uit de regio Tirol.
Le petit-déjeuner buffet comprend des produits bio issus des cultures locales de la région du Tyrol.

U kunt genieten van een drankje op het terras van het Hotel Sani, 2 bars en een café en bistro bij de spa, die lokaal geteelde en biologische producten gebruiken.
Vous pourrez savourer un verre sur la terrasse de l'Hotel Sani, dans les 2 bars sur place, au café du spa ou encore au bistro, qui sert des plats à base de produits biologiques cultivés localement.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten die gemaakt zijn van lokaal geteelde, biologische producten. U vindt andere eetgelegenheden op 15 minuten rijden.
Le restaurant de La Casa del Tilo vous servira une cuisine internationale à base de produits locaux et biologiques. Par ailleurs, vous trouverez d'autres restaurants à moins de 15 minutes en voiture.

Het restaurant Da Gigi serveert lokale specialiteiten, een breed scala aan wijnen en een verscheidenheid aan lokaal geteelde biologische producten.
Le restaurant Da Gigi propose des spécialités locales, un large éventail de vins et une variété de produits biologiques cultivés dans la région.

Gasten kunnen genieten van eenvoudige en kleurrijke combinaties van lokaal geteelde, biologische groenten en fruit.
Les clients peuvent y déguster des plats simples et colorés mariant fruits et légumes biologiques cultivés localement.

Het hotel heeft een eigen restaurant, dat lokaal geteelde gerechten met biologische ingrediënten serveert.
Sur place, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine à base d'ingrédients biologiques cultivés localement.

Bij het ontbijt worden veel lokaal geteelde, biologische producten geserveerd en gasten hebben de mogelijkheid om te participeren aan de landbouwactiviteiten op het terrein.
De nombreux produits du terroir bio sont servis pour le petit-déjeuner et vous pourrez participer aux activités agricoles en cours sur place.